„Gemeinde Bütgenbach, das Märchenland, entgleitet mir heut‘ aus meiner Hand.“ Mit diesen Worten gab Bürgermeister Daniel Franzen, als Robin Hood verkleidet, ohne große Gegenwehr die Macht an die zahlreichen Möhnen ab.
Ob Möhnendonnerstag oder Altweibertag – unsere Fotografen waren in ganz Ostbelgien unterwegs und haben die schönsten, buntesten und närrischsten Momente für Sie festgehalten. Hier finden Sie alle Schnappschüsse aus der DG – zum Durchklicken, Wiedererkennen und Schmunzeln. Vielleicht entdecken Sie sich selbst oder bekannte Gesichter im jecken Treiben. Viel Freude beim Anschauen!
In Burg-Reuland hatte das Gemeindekollegium in diesem Jahr weder Kosten noch Mühen gescheut, um die alten Weiber gnädig zu stimmen: Statt in der viel zu kleinen alten Schule in Grüfflingen wurde die Möhnenschar erstmals im kommunalen Bauhof im Gewerbegebiet Schirm willkommen geheißen.
Nur ein Wimpernschlag trennte Sandrine Tas von einer olympischen Medaille: Die 30-jährige Ostenderin belegte am Donnerstag im 5.000-Meter-Rennen bei den Winterspielen in Mailand-Cortina Rang vier – lediglich 13 Hundertstel hinter Bronze.
Das bisschen Regen soll die Au Wiever vom Feiern abhalten? Mit Regenschirmen und Ponchos zogen am Donnerstag über Tausend Damen durch Eupen und feierten ihren Tag, was das Zeug hält.
Weniger Freibier, mehr Sparmaßnahmen: Die St.Vither Möhnen hatten leichtes Spiel, um das Gemeindekollegium bei der Machtübergabe auf die Schippe zu nehmen. „An Altweiber – das weiß doch ein jedes Kind – ist der Tag, an dem stets die Möhne gewinnt“, musste Bürgermeister Werner Henkes schließlich eingestehen.
Unter neuer Leitung der „Jubelprümmcher“ ziehen die Au Wiever in Raeren vom Marienheim bis hin zum Festzelt auf dem Dorfplatz. Die wissen, wie man Spaß hat. Mit viel Tanz und Freude geht es durch das Dorf – und auch die Politik bekommt ihr Fett weg.
Graue Wolken über Kelmis, immer wieder Nieselregen. Wer am Morgen aus dem Fenster blickte, konnte Zweifel haben, ob der Altweiberdonnerstag in diesem Jahr richtig Fahrt aufnehmen würde. Doch diese Zweifel waren schnell verflogen. Schon kurz vor 9 Uhr sammelten sich die ersten „Au Wiever“ an der Kul, bunt gekleidet, lautstark und fest entschlossen, sich „ihren Tag“ nicht nehmen zu lassen.
In Lontzen wurde schon am Donnerstagmorgen der Auftakt des Straßenkarnevals gefeiert. Pünktlich um 8.11 Uhr starteten die „Au Wiever“ im WeHeLo-Land mit ihrem traditionellen Frühstück ins närrische Treiben. Auch der Regen konnte den Jecken dabei keinen Strich durch die Rechnung machen.
Um die Anwendung des sogenannten Wijninckx-Pensionsdeckels ist eine politische und juristische Auseinandersetzung entbrannt. Laut der Zeitung „Le Soir“ haben die ehemaligen EU-Kommissare Louis Michel (MR) und Philippe Busquin (PS) angekündigt, vor den Verfassungsgerichtshof zu ziehen, um die Anwendung der Obergrenze auf die Kumulation ihrer belgischen und europäischen Pensionen anzufechten. Die kommunistische PTB prangert derweil diese „illegalen Überpensionen“ an und fordert eine konsequente Anwendung der gesetzlichen Deckelung.
Die Situation pflegender Angehöriger steht derzeit im Zentrum der politischen Debatte auf föderaler Ebene. Während im Parlament eine Reform des Pflegeurlaubs für erwerbstätige Angehörige breite Zustimmung findet, bleibt eine konkrete Lösung für arbeitslose pflegende Angehörige weiterhin aus. Viele von ihnen könnten bereits in zwei Wochen ihre Arbeitslosenunterstützung verlieren.
Die Karnevalswoche der KTSV Eupen biegt auf die Zielgerade ein: Am Samstag (20.15 Uhr) wartet mit den Niederländern aus Volendam die nächste Herausforderung.
Die Damen der KTSV Eupen sind am Karnevalswochenende im Einsatz. Am Samstag (19.30 Uhr) steht die Auswärtsfahrt nach Overpelt auf dem Programm. Im Hinspiel feierten Lauranne Beckers und Co. einen 34:19-Erfolg am Stockbergerweg, weshalb vor dem zweiten Duell kaum Zweifel an der Favoritenrolle bestehen. Ein Blick auf die Tabelle der höchsten Liga genügt.
Mehr als jeder vierte Belgier hat in den vergangenen zwölf Monaten aus finanziellen Gründen auf medizinische Versorgung verzichtet. Das geht aus einer am Donnerstag veröffentlichten Studie hervor, die der Versicherer Ethias in Auftrag gegeben hat. Demnach gaben 29 Prozent der Befragten an, notwendige Behandlungen für sich selbst nicht in Anspruch genommen zu haben.
Auf den Weltmeeren verläuft eine zweite, unscheinbare Front des Ukraine-Kriegs. Sie ist nicht von Kriegsschiffen geprägt, sondern von rostigen Tankern, wechselnden Flaggen und verschleierten Eigentumsverhältnissen – mit ganz konkreten politischen und wirtschaftlichen Folgen für Europa.
Frankreichs Biathletinnen dominieren auch bei Olympia in Antholz. Julia Simon kann in Italien Historisches schaffen. Die Folgen ihrer Straftaten blendet die verurteilte Betrügerin dabei aus.
Einem 21-jährigen Eupener drohen wegen rund zwei Dutzend Einbrüchen und Einbruchsversuchen drei Jahre Haft. Trotz seines jungen Alters ist der Eupener der belgischen und der deutschen Justiz bestens bekannt.
Seit Jahren ist sie ein Thema, nun soll sie endlich umgesetzt werden: Eine sichere Radverbindung zwischen Herbesthal und Lontzen. Die Gemeinderatsmitglieder stimmten dem Projekt in dieser Woche ausnahmslos zu, wenngleich sich manch einer eine schnellere Umsetzung gewünscht hätte.
Wenn in unserer Gegend von Motocross-Gespannfahrern die Rede ist, fällt vor allem der Name „Clohse Racing Team“ aus Crombach. Doch auch der in Möderscheid wohnhafte Andy Schlinnertz ist seit 15 Jahren in dieser spektakulären Motorsport-Disziplin zu Hause.