Edition numérique des abonnés

Arno Colaris

Redaktion Eifel / Ardennen

Ressortleiter Eifel

acolaris@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 19

<p>Die Veranstalter der Flèche Ardennaise sind zugleich auch für die Austragung der ersten Ausgabe von „A travers les Hautes Fagnes“ verantwortlich. Die beiden Eintagesrennen finden am 6. und 7. Mai statt.</p>

Zweimal Spitzenradsport vor der Haustür

Eifel · Ardennen |

Die Radsportfans dürfen sich freuen: Am 6. und 7. Mai finden mit der ersten Auflage von „A travers les Hautes Fagnes“ und der 61. Flèche Ardennaise gleich zwei hochkarätig besetzte internationale Eintagesrennen der Kategorie 2 (Elite/U23) in der Region statt.

<p>Mit der feierlichen Banddurchtrennung durch Bürgermeister Rainer Stoffels konnten die rundum renovierte Büllinger Sporthalle, der neue Dorfsaal und der Verbindungsweg zum Dorfzentrum am Freitagabend offiziell eröffnet werden.</p>

Das neue Herz des Büllinger Dorflebens

Büllingen |

Auch wenn die rundum renovierte und energetisch sanierte Sporthalle und der neue Dorfsaal in Büllingen bereits seit einem Jahr in Betrieb sind, so konnte das moderne, multifunktionale Veranstaltungszentrum am Wochenende offiziell seiner Bestimmung übergeben werden.

<p>Freuen sich auf den Europatag in Ouren am 9. Mai: v.l.n.r. Peter Philippe (Musikverein Dahnen), Wanderführer Klaus-Dieter Klauser, Bürgermeister Alain Stellmann, Theo Blasen (Musikverein Lieler), Franz Bittner (EVEA-Präsident), Bruno Echterbille (belgischer Sektionspräsident EVEA) und Paul Kremer (luxemburgischer Sektionspräsident EVEA).</p>

Am Dreiländereck treffen sich Freunde

Burg-Reuland |

Am Samstag, 9. Mai, ist Europatag. Aus diesem besonderen Anlass laden die Europäische Vereinigung für Eifel und Ardennen (EVEA) und mehrere Partnerorganisationen zu einem Tag der Begegnung und Wanderungen im Dreiländereck ein.

<p>Auf dem Burgplatz werden demnächst standesamtliche Trauungen vollzogen.</p>

Die Burg in Reuland kommt in die Jahre

Burg-Reuland |

Wer zuletzt die Burgruine in Reuland besucht und den Bergfried bestiegen hat, konnte feststellen, dass die obere Etage des Burgturms abgestützt werden muss. Auch ein Riss im Mauerwerk ist zu erkennen. Ein Sicherheitsproblem für die Besucher besteht aber nicht.

<p>Dass die Barrieren am sogenannten „Schoppener Pfad“, dem Verbindungsweg von Bütgenbach Schoppen, regelmäßig beiseitegeschoben oder umfahren werden, ist aus Sicht des Bütgenbacher Bauschöffen Stephan Noel ein Unding: „Eine gesperrte Straße ist eine gesperrte Straße“, sagte er am Dienstagabend im Gemeinderat.</p>

Ist die Sanierung des „Schoppener Pfad“ günstig oder zu teuer?

Bütgenbach |

Der Bütgenbacher Gemeinderat hat am Dienstagabend mit großer Mehrheit beschlossen, den kleinen Verbindungsweg von Bütgenbach nach Schoppen (“Schoppener Pfad“) mit einer kostensparenden Methode auf einer Länge von 1,8 Kilometern instandzusetzen.

<p>Die Feuerwehr Amel als Bestandteil der Hilfeleistungszone DG zählt heute 32 aktive Mitglieder. Das 100-jährige Bestehen der Feuerwehr wird am ersten Maiwochenende gebührend gefeiert.</p>

Die Gemeinde Amel feiert ihre Feuerwehr

Amel |

Die Feuerwehr Amel, heute fester Bestandteil der Hilfeleistungszone (HLZ) DG, kann am ersten Maiwochenende (1. und 3. Mai) auf ihr 100-jähriges Bestehen zurückblicken.

<p>Deutschland-, oder sogar Weltpremiere: In der Eifel wurden die Rotwildbestände mithilfe moderner Drohnen gezählt. Die Ergebnisse wurden am Freitag im Arenbergischen Forstamt in Schleiden präsentiert.</p>

Drohnen zählen Rotwild in der Eifel

Eifel · Ardennen |

Eine mithilfe moderner Wärmebilddrohnen durchgeführte Nachtzählung hat eindrucksvoll bestätigt, dass die Rotwilddichte in der grenznahen deutschen Eifel überdurchschnittlich hoch ist: Sie liegt nach den neuesten Erkenntnissen bei 15,5 Stück pro 100 Hektar Waldfläche.

<p>Am Freitag, 8. Mai, kann die Bevölkerung von 10 bis 17 Uhr im St.Vither Rathaussaal Blut spenden. Im Rahmen des Blutspendemarathons beteiligen sich regionale Unternehmen außerdem an einer Firmenchallenge.</p>

Blut spenden im St.Vither Rathaussaal

St.Vith |

Am Freitag, 8. Mai, verwandelt sich der Sitzungssaal des St.Vither Rathauses in ein Blutspendezentrum: Die Rotkreuz-Lokalsektion St.Vith-Burg-Reuland und die Klinik St. Josef hoffen, an diesem besonderen Ort zahlreiche Spender zu ihrem gemeinsamen Blutspendemarathon begrüßen zu dürfen.

<p>Nach der Baustelleneinrichtung wird das Ortszentrum von Elsenborn (Regionalstraße N647/Trierer Straße und Lagerstelle) für zwei Jahre zur Großbaustelle.</p>

Das Warten der Elsenborner hat ein Ende

Bütgenbach |

Das lange Warten der Elsenborner hat ein Ende: Am Dienstag war der offizielle Startschuss für die seit Jahren herbeigesehnte Sanierung der Ortsdurchfahrt (Trierer Straße und Lagerstraße).

<p>Voller Begeisterung zogen die Schönberger Messdiener am Karfreitag mit ihren Klappern durchs Dorf, um bis zur Osternacht das Läuten der Kirchenglocken zu ersetzen.</p>

[Video] In Schönberg wird wieder geklappert

St.Vith |

Am Freitagmorgen um kurz nach sieben wurde die Ruhe in den Straßen von Schönberg durch ein lange vermisstes Geräusch durchbrochen: dem rhythmische Klappern von Holz. Nach rund 15 Jahren ist sie zurück, die alte Ostertradition des „Klapperns“. Und mit ihr ein Stück gelebte Dorfgemeinschaft.

alle Mitarbeiter