<p>„Die Frittenfrau“ heißt dieses Porträt von Melanie Spee aus Bütgenbach. Sie ist eine von 39 „Menschen aus Ostbelgien“.</p>

Fotografie

Ausstellung im Triangel zeigt 39 besondere Ostbelgier auf einen Blick

Von Petra Förster

<p>An Orten, die für die Öffentlichkeit zugänglich sind, müssen Hunde an der Leine geführt werden.</p>

Aktionsmonat

Eifelpolizei kontrolliert rund um das Haus

<p>Das Team des Handwerkermarktes in Weisten geht jedes Jahr voller Motivation an den Start.</p>

Veranstaltung

Handwerker treffen sich beim Markt in Weisten

Von Allan Bastin

<p>Familienbetrieb: La Framboiserie bereitet sich auf die Übernahme durch die nächste Generation vor.</p>
<p>Luc Wampach (r.) und der Präsident ad interim, Helmuth Wiesen</p>

Personalie

Luc Wampach kündigt als Direktor von Vivias

<p>Der neue Kunstrasenplatz des FC Bütgenbach nimmt Gestalt an. In der kommenden Woche folgen die Füllung und die Umzäunung.</p>

Infrastruktur

Bald rollt der Ball auf dem Bütgenbacher Kunstrasen

Von Allan Bastin

<p>Bei der Berufe-Landesmeisterschaft in Ciney traten 166 Jugendliche in 27 Disziplinen an.</p>
<p>Noch rund sechs Wochen läuft die Jagdsaison. In den ostbelgischen Forstämtern ist man derzeit noch ein gutes Stück von der Erfüllung der Abschusspläne entfernt.</p>

Natur

Hoher Wildbestand in den Wäldern der Eifel bereitet weiter Sorgen

Von Petra Förster

<p>d-20210708-GNN66V 2022-10-24 09_53_38</p>

Klaaf on verzäll

Net esu pingelesch seen

<p>Anlässlich des karnevalistischen Jubiläums wurden langjährige Mitglieder geehrt.</p>
<p>Auf zwei Kunstrasenplätzen können Spiele ausgetragen werden.</p>

Freizeit

Fußballfreuden in Malmedy Expo

 

 

Rätsel

 

Fußballergebnisse