Die Koffer sind gepackt, die Schulen leer, das Land schaltet in den Sommermodus. Doch hinter der Leichtigkeit der Hauptferienzeit zeichnet sich längst eine Entwicklung ab, die Belgien dauerhaft beschäftigen wird. Die Menschen leben länger, der Finanzierungsdruck im Gesundheitswesen wächst und extreme Hitze zeigt, wie verletzlich eine älter werdende Gesellschaft schon heute ist. Eine zentrale Frage lautet daher, ob das Land auf diese zusammenhängenden Entwicklungen vorbereitet ist.