Edition numérique des abonnés

Allan Bastin

04 Redaktion Eifel / Ardennen

abastin@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 56

<p>Die Eifelpolizei warnt vor den Gefahren im Straßenverkehr.</p>

Eifelpolizei will Emotionen bei Fahranfängern freisetzen

St.Vith |

Zonensekretärin Karin Küches, auch in der Opferbetreuung aktiv, stellte dem Polizeirat am Montagabend die Initiative „Crash Kurs Ostbelgien – Du hast nur ein Leben“ vor. Mit diesem Präventionsprojekt werden Fahranfänger im fünften und sechsten Sekundarschuljahr angesprochen.

<p>Am Nationalfeiertag in Brüssel trugen die Beamten der Eifelpolizei erstmals die Übergangsuniform im auffälligen Gelb-Blau-Design.</p>

Zone Eifel investiert in IT, Uniform und Personal

St.Vith |

Der Polizeirat der Zone Eifel hat den Ankauf von zweifarbigen Uniformen und Informatikmaterial beschlossen. Zudem werden verschiedene Stellen ausgeschrieben, darunter der Korpschef, und die neue Dienststelle Morsheck an das Glasfasernetz angeschlossen.

<p>Bei Fritten und Getränken wurden beim Markt der Lehrberufe „After School“ angeregte Gespräche geführt.</p>

Berufswahl im Feierabendmodus beim Markt der Lehrberufe in St.Vith

St.Vith |

Der Markt der Lehrberufe hat sich in Ostbelgien mittlerweile fest etabliert. Am vergangenen Donnerstagabend testeten IAWM und ZAWM nach Schulschluss ein neues Format in entspannter Atmosphäre. Bei einem Erfrischungsgetränk und Snacks tauschten regionale Betriebe mit potenziellen Lehrlingen aus.

<p>WhatsApp Image 2026-03-24 at 10.32.08</p>

Von Ostbelgien in die Berge Bulgariens: Sven Leufgen im Rundkurs-Neuland

St.Vith |

Von Spa-Francorchamps über den Bodensee zum A1 Motor Park in Bulgarien: Sven Leufgen hat in den vergangenen Monaten einen spannenden Karriereweg hingelegt. Am vergangenen Wochenende wurde die bulgarische Rennstrecke, die innerhalb eines Jahres aus dem Boden gestampft wurde, offiziell eingeweiht.

<p>Die interessante Luftaufnahme zeigt das Büllinger Ortszentrum im Jahr 1947.</p>

„Wie Google Street View – nur 1947“: Eifeldörfer werden in Büllingen und St.Vith gezeigt

St.Vith |

Mit dem Dokumentationsfilm „Grenzland in Flammen“, der die Geschehnisse der Ardennenoffensive thematisiert, haben die Autoren Manfred Klein und Robert Fuchs in den letzten Jahren für Aufsehen gesorgt. Nun präsentieren sie den Menschen der Region bislang ungesehenes Bildmaterial, das die Eifeldörfer aus einem luftigen Blickwinkel in der Nachkriegszeit zeigt. Vorstellungen sind in Büllingen und St.Vith geplant.

<p>Die neue Reuländer Wache ist zwischen der Ulf und dem Mühlenbach gelegen. Die Pläne sahen ursprünglich einen zweistöckigen Verwaltungstrakt vor. Davon wird abgesehen.</p>

Neue Feuerwache in Burg-Reuland in Sicht

Burg-Reuland |

Die Vorbereitungen zum Neubau einer Feuerwehrkaserne in Burg-Reuland schreiten voran. Laut aktuellem Planungsstand könnte eine Fertigstellung Mitte 2028 ins Auge gefasst werden. Dafür müssten die Bagger zu Beginn des nächsten Jahres rollen.

<p>Nadja Born hat den Kindern der Borner Primarschule am Mittwochmorgen ihr „Gartenglück am Ravel“ vorgestellt.</p>

[Video] Gärtnerei und Glaserei statt Klassenzimmer: Ameler Betriebe machen „Platz den Kindern“

Amel |

18 Betriebe in der Gemeinde Amel haben am Mittwoch „Platz den Kindern“ gemacht. Sie empfingen die 14 Gruppen, die auf spielerische und kindgerechte Weise einen Einblick in die Arbeitswelt erhielten.

<p>Abschnitte der Nidrumer Straßen Bermicht und Feldstraße sollen nächstes Jahr erneuert werden.</p>

Straßenbaustellen in der Gemeinde Bütgenbach werfen Schatten voraus

Bütgenbach |

Der Bütgenbacher Gemeinderat hat erfahren, wann in den nächsten Monaten verschiedene Straßenbauprojekte auf dem Gebiet der Gemeinde starten werden. Betroffen sind kommunale Wege, aber auch Regionalstraßen.

<p>Die Geschichte des Restaurants „Quadras“ ist nicht auserzählt, davon ist Ricarda Grommes überzeugt.</p>

Ein Jahrzehnt voller Genuss im „Quadras“: Ricarda Grommes setzt Erfolgsgeschichte fort

St.Vith |

Vor zehn Jahren hat das Restaurant „Quadras“ einen Senkrechtstart hingelegt: Nur wenige Monate nach der Eröffnung wurde das St.Vither Sternelokal mit Auszeichnungen überhäuft. Seitdem hat sich die Küche von Chefin Ricarda Grommes weiter verfeinert. Am Ende ihrer kulinarischen Reise sieht sie sich noch lange nicht.

<p>Die Gemeinde Amel betreibt eine Erdaushubdeponie in Born.</p>

Wohin mit dem Erdaushub in Ostbelgien?

Amel |

Die Entsorgung des Bodenaushubs entwickelt sich zunehmend zu einem Kostenfaktor. Bauherren wird geraten, die ausgehobene Erde möglichst auf der eigenen Baustelle zu verteilen. Doch das ist nicht immer möglich. Muss der Aushub abtransportiert werden, wird die Entsorgung schnell kompliziert und teuer – nicht zuletzt wegen der begrenzten Zahl an Deponien.

alle Mitarbeiter