Edition numérique des abonnés

Allan Bastin

04 Redaktion Eifel / Ardennen

abastin@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 56

<p>Freuen sich auf den Neustart im Café Trottinette (v.l.n.r.): Jill Van Steenbeek, Luca Neo De Clercq, Sandro De Clercq und Tanja Gennen.</p>

Café Trottinette startet in private Zukunft

St.Vith |

Neubeginn ab dem 21. März im Café Trottinette: Erstmals wird die Gaststätte im Triangel St.Vith in private Hände übergeben. Sandro De Clercq geht mit einem Café-Bistro an den Start.

<p>230412_DHA8060 Kopie 1</p>

Nachgefragt mit David Schmitz: „Die IMO ist den Ostbelgiern ein Begriff geworden“

St.Vith |

Am 7. und 8. März organisiert GE-Media die neunte Auflage der Immobilienmesse Ostbelgien im Triangel St.Vith. Marketingleiter David Schmitz gibt Einblicke.

<p>Die Jugendorganisation von Natagora Ostbelgien hat am vergangenen Wochenende bunte Schilder gebastelt, um auf die Krötenwanderung aufmerksam zu machen.</p>

In milden Nächten gehen die Kröten in Ostbelgien auf Wanderschaft

Bütgenbach |

Die Naturschutzorganisation Natagora ruft die Verkehrsteilnehmer zur Vorsicht auf: Setzen nachts mildere Temperaturen ein, beginnt die Krötenwanderung. Bunte Hinweisschilder an den Straßenrändern weisen auf die Migration der Amphibien hin.

<p>Druckluft ist nicht nur beim Jubelfest des Ameler Musikvereins dabei, sondern auch bei „Jeck im Sunnesching“.</p>

Kölsche Musikwelle rollt weiter über Ostbelgien

St.Vith |

Der Karneval mag vorbei sein, doch die kölschen Hits klingen noch lange nach. Im Süden Ostbelgiens bieten sich in den kommenden Monaten gleich mehrere Gelegenheiten, die beliebten Bands live zu erleben: Von Höhner, Querbeat, Brings und Druckluft bis hin zum Open-Air-Event „Jeck im Sunnesching“ reicht das Programm.

<p>Allzeit zum Einsatz bereit: Der Winterdienst der Gemeinde Bütgenbach verfügt über Fahrzeuge in verschiedenen Größenordnungen, um die Straßen von Schnee und Eis zu befreien.</p>

Wie die Gemeinde Bütgenbach bei Schnee und Glätte reagiert

Bütgenbach |

Seit dem Karnevalswochenende ist der Winterdienst der Gemeinde Bütgenbach wieder im Einsatz. Zwar gab es zuvor nur eine schneereiche Periode nach dem Jahreswechsel, dennoch leisteten die Fahrer in diesem Winter bereits mehr Stunden als jeweils in den beiden Vorjahren – vor allem, weil die Nächte regelmäßig kalt waren und dadurch eine erhöhte Glättegefahr bestand.

<p>Gute Laune bei den Winzerinnen aus Rocherath-Krinkelt</p>

[Video] Auch ohne Prinz ein jeckes Vergnügen in St.Vith

St.Vith |

Ja, es war kalt. Aber die Jecken sind beim Umzug in St. Vith trockenen Fußes von der einen zur anderen Stadtseite gekommen. Es galt also, sich bei Musik und Tänzen warmzuhalten. Dem Publikum bot sich ein besonders farbenfroher Ablauf.

<p>Die Elsenborner Obermöhn Anita Veithen (l.), die nach 18 Jahren abdankt, hatte mir ihrer Geschichte zur Katze von Daniel Franzen (r.) die Lacher auf ihrer Seite.</p>

[Video] Möhnen regieren im Bütgenbacher Märchenland

Bütgenbach |

„Gemeinde Bütgenbach, das Märchenland, entgleitet mir heut‘ aus meiner Hand.“ Mit diesen Worten gab Bürgermeister Daniel Franzen, als Robin Hood verkleidet, ohne große Gegenwehr die Macht an die zahlreichen Möhnen ab.

<p>Die Obermöhnen entführten Bürgermeister Werner Henkes aus dem Rathaus und brachten ihn zum Triangel.</p>

[Video] St.Vither Möhnen „trinken schneller“ gegen den „närrischen Alptraum“

St.Vith |

Weniger Freibier, mehr Sparmaßnahmen: Die St.Vither Möhnen hatten leichtes Spiel, um das Gemeindekollegium bei der Machtübergabe auf die Schippe zu nehmen. „An Altweiber – das weiß doch ein jedes Kind – ist der Tag, an dem stets die Möhne gewinnt“, musste Bürgermeister Werner Henkes schließlich eingestehen.

<p>Levi I. (Wamich) und Mayla I. (Thelen) bilden das diesjährige Kinderprinzenpaar in Bütgenbach.</p>

Mayla I. und Levi I. feiern in Bütgenbach mit den Nachwuchsjecken

Bütgenbach |

Mayla I. (Thelen) und Levi I. (Wamich) bilden das neue Kinderprinzenpaar der KKG „Rot-Weiß“ Bütgenbach-Berg. Sie wurden am Sonntagnachmittag feierlich in der bunt dekorierten Tennishalle Worriken proklamiert. Die Besonderheit: Beide wohnen in Berg. Daher ist es nicht verwunderlich, dass ihr Motto lautet: „Von Berg bis Bütgenbach, wir lassen es krachen, zusammen sollen wir feiern und lachen!“

<p>Das Männerballett begeisterte mit tollen Kostümen und Figuren.</p>

Bewegender Auftakt, mitreißendes Finale: KKG Bütgenbach-Berg feiert spektakuläre Kappensitzung

Bütgenbach |

Zu Beginn der diesjährigen Kappensitzung der Kgl. Karnevalsgesellschaft (KKG) „Rot-Weiß“ Bütgenbach-Berg wurde es besonders emotional: Präsidentin Sandra Kerstges erinnerte mit ergreifenden Worten an ihren Bruder Marc, der im vergangenen Jahr nur wenige Tage, nachdem er den Rosenmontagszug mit der KKG-Fahne angeführt hatte, plötzlich und unerwartet verstorben ist. Das aktive Mitglied war ein geselliger Mensch, der aufgrund seines Engagements weit über die Dorfgrenzen bekannt war, und sich stets für die Belange seiner KKG einsetzte.

alle Mitarbeiter