Edition numérique des abonnés

Arno Colaris

Redaktion Eifel / Ardennen

Ressortleiter Eifel

acolaris@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 19

<p>Die Pumpstation im Weywertzer Schlangenvenn: Ausgerechnet in der Trockenperiode macht der Gemeinde Bütgenbach außerdem seit dem 13. Juli ein noch nicht lokalisierter Rohrbruch im Bütgenbacher Leitungsnetz zu schaffen.</p>

„Jede Stunde Regen ist willkommen“

Eifel · Ardennen |

Wer gedacht hätte, dass nach den doch teils ergiebigen Regenfällen der letzten Tage Entwarnung in Sachen Trinkwasserversorgung gegeben werden kann, muss sich eines Besseren belehren lassen: „Jede Stunde Regen ist willkommen“, sagt Bütgenbachs Schöffe Charles Servaty. Gleiches Bild in Büllingen: „Da muss noch mehr kommen, bis sich die Lage wieder normalisiert“, so Bürgermeister Friedhelm Wirtz.

<p>Bombenangriff am 9. August 1944 in St.Vith: Die Vitus-Kirche wurde von Brandbomben schwer getroffen und nahezu komplett zerstört. Bei dem Luftangriff kam 15 Einwohner aus St.Vith ums Leben.</p>

Als der Krieg über St.Vith hineinbrach

St.Vith |

Die fast vollständige Zerstörung St.Viths durch alliierte Bombenangriffe an Weihnachten 1944 hat sich ins kollektive Gedächtnis gebrannt, doch auch die erste Bombardierung der Stadt am 9. August 1944 hat sehr viel Leid verursacht. 15 Menschen kamen ums Leben, die Vitus-Kirche und der Bahnhof wurden schwer getroffen.

<p>Der Camping in Wiesenbach kann auf Grundlage des nun genehmigten kommunalen Raumordnungsplans (KPR) um 30 Stellplätze erweitert werden.</p>

Jetzt sind Investoren am Zug für neues Feriendorf in Wiesenbach

St.Vith |

Seit 15 Jahren bemüht sich die Stadtgemeinde St.Vith um die rechtlichen Voraussetzungen, damit das Freizeitgebiet Wiesenbach erweitert werden kann. Prinzipiell steht diesem Vorhaben jetzt nichts mehr im Wege: Am 18. Juli genehmigte Regionalminister Carlo Di Antonio (CDH) den dafür erforderlichen kommunalen Raumordnungsplan (KRP).

<p>Am kommenden Montag beginnen auf der Autobahn in St.Vith die Asphaltierungsarbeiten.</p>

Baustelle der E 42 voraussichtlich Mitte September fertig

St.Vith |

Die im Frühjahr begonnene, zweite Phase der Sanierung der Autobahn E42 zwischen Malmedy und Breitfeld auf dem Streckenabschnitt zwischen St.Vith und Breitfeld (ca. 7 km) kommt gut voran und neigt sich allmählich ihrem Ende entgegen. „Wir gehen davon aus, dass die Autobahn Mitte September wieder in beiden Richtungen für den Verkehr freigegeben werden kann“, sagte Pierre Micin von der zuständigen Autobahndirektion Verviers dem GrenzEcho auf Anfrage.

<p>Die Erneuerung des Pflasters in der oberen Hauptstraße in St.Vith erfordert eine Vollsperrung der Kreuzung mit der Heckingstraße (links) und der Major-Long-Straße (rechts).</p>

Vollsperrung „lähmt“ obere Hauptstraße in St.Vith

St.Vith |

Seit einigen Tagen und voraussichtlich noch bis zum 20. August wird der innerstädtische Verkehr in St.Vith durch die Baustelle im Kreuzungsbereich Hauptstraße, Heckingstraße, Major-Long-Straße beeinträchtigt. Eine Vollsperrung war unvermeidlich.

<p>In Elsenborn soll der Kiosk als zentraler Dorftreffpunkt eine Aufwertung erfahren.</p>

„Ich kauf’ im Dorf“ – neue Initiative in Bütgenbach

Bütgenbach |

Mit der Kampagne „Ich kauf’ im Dorf“ soll in der Gemeinde Bütgenbach der lokale Handel gefördert werden. Um dies zu tun, fanden die rund 2.600 Haushalte der Gemeinde in diesen Tagen eine schmucke Einkaufstasche mit dem dazu passenden Logo in ihren Briefkästen vor.

<p>An den verschiedensten Orten, in seiner Heimat aber auch auf Reisen, hat Willy Margraff nicht nur die Natur, sondern auch Menschen fotografiert. Eine Auswahl seiner Fotos ist bis zum 1. September im Kulturhaus in Burg-Reuland zu sehen.</p>

Willy Margraffs „Begegnungen mit der Kamera“

Burg-Reuland |

Im Laufe seines Lebens als Pfarrer ist Willy Margraff unzähligen Menschen begegnet. Viele davon hat er mit seiner Kamera abgelichtet. Eine Auswahl seiner „Begegnungen mit der Kamera“ ist ab sofort und noch bis Ende August im Kulturhaus in Burg-Reuland zu sehen.

<p>Wegen der 1.350-Jahrfeiern im kommenden Jahr wurde das große Ameler Sommerfest mit dem folkloristischen Umzug um ein Jahr nach hinten verschoben.</p>

1.350 Jahre Hof von Amel gebührend feiern

Amel |

Wenn das kein Grund zum Feiern ist: 1.350 Jahre liegt die nachweislich erste urkundliche Erwähnung des einstigen Hofes von Amel zurück. Seinen Höhepunkt soll das mit vielen Programmpunkten gespickte Jubiläum am Wochenende vom 31. Juli bis 2. August 2020 erfahren.

<p>Für die kleinen Badegäste steht ein Kinderbecken zur Verfügung. Auch der Spielplatz (hinten) wurde erneuert.</p>

Deidenberg: Überdachter Badespaß in Oos Heem

Amel |

Der Deidenberger Campingplatz Oos Heem ist seit Anfang Juli um eine Attraktion reicher: Ein neues 15 x 5 Meter großes Schwimmbad mit angeschlossenem Kinderbecken sorgt für Badespaß. Der Clou an dem Ganzen: Dank einer aufblasbaren, mobilen Kunststoffkonstruktion ist der beheizte Außenpool überdacht.

<p>In der aktuellen Trockenperiode steuern auch Nicht-Landwirte in der Gemeinde Büllingen verstärkt die öffentlichen Wasserentnahmestellen (unser Foto aus Wirtzfeld) an. Das führte dort vereinzelt sogar schon zu Verkehrsstaus.</p>

Staus an den Büllinger Wasserentnahmestellen

Büllingen |

In der Gemeinde Büllingen wird sich das Trinkwasser ab dem 1. Januar 2020 leicht verteuern - um 20 Eurocent auf dann 2,60 Euro pro Kubikmeter (zzgl. sechs Prozent Mehrwertsteuer). Das ergab die alle Jahre wieder fällige Berechnung des tatsächlichen Kostenpreises der Verteilung (TKV), der per Gesetz auf die Endverbraucher umgelegt werden muss.

alle Mitarbeiter