Dicke Risse in den Fassaden, Schimmel an den Wänden, undichte Fenster, einsturzgefährdete, mit Stahlstangen abgestützte Decken: Die Bedingungen, unter denen Alain Mertes seit Jahren in seinem baufälligen Elternhaus in Bruyères (Gemeinde Weismes) leben muss, sind untragbar. Lieber heute als morgen würde der 45-Jährige offiziell zu seiner Kusine nach Bütgenbach ziehen, aber die Justiz spielt nicht mit.