Edition numérique des abonnés

Allan Bastin

04 Redaktion Eifel / Ardennen

abastin@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 56

<p>„Schlaglochhausen“ verdeutlicht die Kritik am Zustand des Wirtzfelder Weges in Bütgenbach.</p>

„Schlaglochhausen“ bleibt Reizthema in Bütgenbach

Bütgenbach |

„Schlaglochhausen“ ist zurück: Zum wiederholten Male in fast zehn Jahren steht ein solches Schild an der Gemeindestraße zwischen Bütgenbach und Wirtzfeld. Der Weg ist in einem desolaten Zustand und wird regelmäßig ausgebessert. Nutzer beklagen die Untätigkeit des Kollegiums, das wiederum auf die Budgetzwänge und eine angedachte Alternativlösung verweist.

<p>Norbert Huppertz (links) und Jean-Pierre Bredo (rechts) fertigten die Wanderskulptur „Saint Christophe“ an. Sie steht noch einige Wochen am alten Bahnhof in Montenau.</p>

Ein Schutzpatron am Bahnhof in Montenau

Amel |

Belgien ist eine Radsportnation, nicht erst seit Remco Evenepoels Triumph bei der Straßenrad-WM. Auch auf den Radwegen der Region herrscht stets viel Betrieb. So ist es nicht verwunderlich, dass die Künstler Norbert Huppertz und Jean-Pierre Bredo eine Fahrradskulptur am Ravel-Weg in Montenau aufgestellt haben. Diese bleibt aber nur vorübergehend dort stehen.

<p>Die ostbelgische Band Novotones spielte am Sonntag in Wuppertal.</p>

Band Novotones landet bei SPH Music Masters auf Platz fünf

St.Vith |

Die ostbelgische Band Novotones ist im Finale des deutschlandweiten Wettbewerbs SPH Music Masters auf Platz 5 gelandet.

<p>Ab November wird die Straßenbeleuchtung zwischen Mitternacht und 5 Uhr ausgeschaltet.</p>

Bütgenbach schaltet ab November um Mitternacht die Lampen ab

Bütgenbach |

Das Thema Stromsparen bei der Straßenbeleuchtung ist in der Gemeinde Bütgenbach aus zwei Gründen aktuell. Erstens, weil die Umrüstung der Leuchtkörper auf LED-Technik schneller läuft als geplant. Zweitens, weil eine Abschaltung zwischen Mitternacht und 5 Uhr morgens ab November bevorsteht.

<p>Das Video zu „The Conqueror“ entstand im „Grand Théâtre“ in Verviers.</p>

[Video] „The Conqueror“ veröffentlicht: Yves Paquet erobert das „Grand Théâtre“

Eifel · Ardennen |

In seinen neuesten Songs verarbeitet Yves Paquet, was er erlebt und in seinem Umfeld bzw. in der Welt geschieht. Das ist bei der Single „The Conqueror“, die am Freitag erschienen ist, nicht anders.

<p>Kommandant David Marquez y Torres wohnt in Welkenraedt.</p>

[Video] David Marquez y Torres übernimmt das Kommando im Lager Elsenborn

Bütgenbach |

Die Stabübergabe im Lager Elsenborn ist vollzogen: Stabshauptmann David Marquez y Torres hat das Kommando von Major Pascal Thunus übernommen. Dem 42-Jährigen aus Welkenraedt wurde verdeutlicht, dass er weiter an der Kommunikation und der Öffnung des Truppenübungsplatzes arbeiten muss.

<p>Verschiedene Instanzen setzen sich für den Erhalt der Bleiverglasungen ein.</p>

Was wird aus der Elsenborner Lagerkapelle?

Bütgenbach |

Die Elsenborner Lagerkapelle bleibt ein Sorgenkind und ihre Zukunft ungewiss.

<p>Im Halbfinale bildeten Marc Schell, Ronny Koob, Jo Willems und Martin Schommer die Reihen von Novotones.</p>

[Video] Ostbelgische Band Novotones gibt Gas in Wuppertal

St.Vith |

Die ostbelgische Band Novotones steht im Finale der SPH Music Masters. Es ist der größte Live-Musikwettbewerb Deutschlands. Das große Finale steigt am Sonntag in Wuppertal. Unterstützung aus der Heimat ist nicht nur vor Ort, sondern auch online gefragt.

<p>Major Pascal Thunus verlässt das Lager Elsenborn in der nächsten Woche. Seit 2014 war er auf dem ostbelgischen Truppenübungsplatz stationiert.</p>

„Pflicht erfüllt“: Kommandant verlässt das Lager Elsenborn

Bütgenbach |

Im Lager Elsenborn steht ein Stabwechsel bevor: Kommende Woche übergibt Major Pascal Thunus das Kommando an Stabshauptmann David Marquez y Torres. Im Gespräch blickt der 34. Lagerkommandant auf seine dreijährige Zeit an der Spitze des Truppenübungsplatzes zurück.

<p>Es war ein ungwohntes Bild, Alexander Ohles ohne Gitarre, dafür mit gestutztem Bart und lässiger Brille zu sehen.</p>

[Video] Alexander Ohles bei „The Voice“: Ohne Gitarre die Komfortzone verlassen

Amel |

Für Alexander Ohles ist die Reise bei „The Voice of Germany“ am Donnerstagabend zu Ende gegangen. Trotz des Lobes von der Jury reichte es nicht für die dritte Runde aus. Dennoch nimmt der Deidenberger viel aus dieser Erfahrung mit.

alle Mitarbeiter