Edition numérique des abonnés

Arno Colaris

Redaktion Eifel / Ardennen

Ressortleiter Eifel

acolaris@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 19

<p>Vertreter des belgischen Bauernbundes, des Kreisbauernverbandes Bitburg-Prüm und der Centrale paysanne aus Luxemburg trafen sich am Donnerstag zu einer europäischen Brotzeit in Winterspelt. Zu ihnen gesellten sich der CDU-Bundestagsabgeordnete Patrick Schnieder (2.v.r.) und die ostbelgische Regionalabgeordnete Christine Mauel (PFF-MR), die etwas später eintraf.</p>

Bauern wollen grenzüberschreitend „mehr Wertschätzung“

Eifel · Ardennen |

Bauernvertretungen aus Ostbelgien, Rheinland-Pfalz und Luxemburg haben am Donnerstag bei einer „europäischen Brotzeit“ um mehr öffentliche Wertschätzung für ihren essenziellen Berufsstand geworben. Der Appell richtete sich sowohl an die Politik als auch an die breite Öffentlichkeit bzw. die Verbraucher.

<p>Wegen der seit Monaten anhaltenden Trockenheit können Kühe von saftigen Weiden zurzeit nur träumen. Die Landwirte sehnen sich nach Regen, um den Futtermangel noch etwas zu lindern.</p>

Die Dürre lässt die Futterreserven schrumpfen

Eifel · Ardennen |

Aufgrund der anhaltenden Trockenphase müssen sich die Landwirte zum wiederholten Mal auf beträchtliche Ernte- und Ertragsverluste einstellen. „Wir gehen davon aus, dass die Verluste in manchen Regionen mehr als 30 Prozent betragen werden“, erklären Marc Schröder und Helmuth Veiders vom belgischen Bauernbund.

<p>Das Dorfverschönerungsprojekt erstreckt sich vornehmlich über die Straße „Zur alten Schule“. Der Platz vor dem Herresbacher Dorfhaus (Foto) wird zur Begegnungszone.</p>

Aus Herresbach soll ein Schmuckstück werden

Amel |

Die Herresbacher dürfen sich freuen: Kürzlich erhielt die Gemeinde Amel seitens der wallonischen Regionalministerin Céline Tellier (Ecolo) grünes Licht für die umfassende Neugestaltung des Dorfzentrums.

<p>So könnte sich das Kleinwindrad hinter den Stallungen von Bernd Heinen im Elsenborner Ortsteil Desherenborn in die Landschaft einpflanzen.</p>

Bald ein Kleinwindrad in Elsenborn?

Bütgenbach |

Der Landwirt Bernd Heinen aus Elsenborn plant hinter seinem Anwesen im Ortsteil Desherenborn den Bau eines Kleinwindrades von 30 kW, um seinen landwirtschaftlichen Betrieb in die Energieautonomie zu führen.

<p>Beeindruckendes Naturspektakel: Etwa 60 bis 70 Weißstörche legten am Montagabend auf ihrem Flug in ihr Winterquartier eine Rast in Morsheck ein. Noch am Morgen war die große Kolonie auf einem Acker unweit des Unternehmens Eifel-Holz anzutreffen.</p>

Große Weißstorch-Kolonie landete auf Morsheck

Büllingen |

Etwa 60 bis 70 Weißstörche, die am Montagabend unweit des Kreisverkehrs Morsheck eine Rast einlegten, bescherten den zufälligen Passanten ein beeindruckendes Naturerlebnis.

<p>IMG_20200727_145947877_HDR</p>

„Bauer sucht Biene“ treibt herrliche Blüten

Eifel · Ardennen |

Ein Genuss fürs Auge und ein Paradies für Insekten: Die herrlich blühenden Blumenwiesen entlang von Feldern und Wegesrändern ziehen an vielen Stellen in Ostbelgien staunende Blicke auf sich.

<p>Wegen nachlassender Quellen und eines deutlich überdurchschnittlichen Verbrauchs sind die Trinkwasserreserven der Gemeinde Büllingen (hier die Pumpstation An Lotten in Rocherath) dramatisch zurückgegangen.</p>

In der Eifel wird das Leitungswasser fast überall knapp

Eifel · Ardennen |

Die Gemeinde Büllingen ruft ihre Bevölkerung dringend zum Wassersparen auf. Grund ist ein drastischer Rückgang der Trinkwasseraufkommens.

<p>Kurt Schmidt vom gleichnamigen Party Service in Büllingen sieht nicht ein, warum die Teilnehmerzahl bei Banketten auf zehn Personen begrenzt wurde, „obwohl wir sicherstellen können, dass alle Hygienerichtlinien beachtet werden“.</p>

Ein harter Schlag nicht nur für Ostbelgiens Traiteure

Büllingen |

Die jüngste Verschärfung der Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie trifft die Traiteur- und Catering-Dienste bis ins Mark. Für Empfänge und Bankette gilt ab sofort eine Höchstgrenze von zehn Teilnehmern. „Das bisschen Perspektive, das uns noch blieb, bricht uns jetzt auch noch weg“, klagen Kurt, Anita und Sandra Schmidt vom gleichnamigen Party Service in Büllingen.

<p>Der St.Vither Dechant Claude Theiss hofft, dass die Menschen in der Coronakrise die Kraft finden, nicht nur ihren Frust auf andere Menschen zu projizieren, sondern ihren Fokus auf die Gemeinschaft zu richten, „denn nur gemeinsam können wir die Gesellschaft vor einer Zerreißprobe bewahren“.</p>

Dechant Claude Theiss: „Mehr auf die Mitmenschen achten“

Eifel · Ardennen |

Dass die Coronakrise das gewohnte Leben wohl noch über einen längeren Zeitraum einschränken wird, löst bei vielen Menschen Ängste und Verzweiflung, Wut und Resignation aus. Das bekommen vor allem diejenigen zu spüren, die Verantwortung in der Gesellschaft tragen. Der St.Vither Dechant Claude Theiss ruft die Menschen dazu auf, mehr Energie in die Gemeinschaft zu investieren.

<p>Der idyllisch im Ourgrund gelegene Weiler Weppeler wartet in Sachen Internetversorgung noch darauf, ins 21. Jahrhundert geführt zu werden. „An Homeoffice ist bei uns nicht zu denken“, klagen Werner und Nathalie Kesseler.</p>

In Weppeler ist der Speedtest ein „Kriechtest“

St.Vith |

Dass der Telekommunikationsanbieter Proximus zurzeit nachhaltig investiert, um den Ourgrund ins Internetzeitalter zu führen, hat auch Werner und Nathalie Kesseler aus Weppeler gefreut. Weniger erbaut sind sie, „dass unser Dorf offenbar schon wieder vergessen wurde“.

alle Mitarbeiter