Edition numérique des abonnés

Allan Bastin

Redaktion Eifel / Ardennen

abastin@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 56

<p>Philippe Noel, hier in seinen ersten Wochen als Schulleiter, führt das BIB seit 2011.</p>

Philippe Noel hört als BIB-Direktor auf

Büllingen |

Philippe Noel hört Ende August 2022 als Direktor am Bischöflichen Institut Büllingen (BIB) auf. Das bestätigten der Betroffene und der Schulträger auf Nachfrage des GrenzEcho.

<p>Im Sommer 2020 wurden die Einkaufstaschen „Ich kauf’ im Dorf“ auf Initiative der ÖKLE in alle Bütgenbacher Haushalte verteilt. Spätestens Ende Januar wird die Gemeinde Bütgenbach die ersten Prämien in Form von Gutscheinen im Werte von fünf, zehn, 50 oder 100 Euro ausbezahlen.</p>

Gemeinde Bütgenbach setzt auf Gutscheine statt Prämien

Bütgenbach |

Spätestens Ende des Monats wird die Gemeinde Bütgenbach die ersten kommunalen Prämien in Form von Gutscheinen ausbezahlen. Die Unternehmen haben bereits begonnen, sich auf einer Plattform einzutragen, damit die Wertgutscheine bei ihnen eingelöst werden können. Die Gemeinde nutzt die Gelegenheit, um die Geschäftsleute für eine Art Zusammenschluss zu begeistern.

<p>Siegfried Meyer zeigt sich erfreut, dass der Rohstoff Holz in der Region immer wichtiger wird.</p>

Holzbaupreis Eifel: Vielfältige Projekte im Triangel zu sehen

St.Vith |

Im St.Vither Triangel sind bis zum 16. Januar die Projekte der Preisträger und ostbelgischen Teilnehmer des Holzbaupreises Eifel ausgestellt. Die Tafeln machen deutlich, wie vielfältig der Baustoff Holz einsetzbar ist.

<p>Die Brandspuren auf den Parkplätzen unweit des Stadtparks waren am Montag noch zu sehen.</p>

St.Vith: Drei Fahrzeuge in der Silvesternacht ausgebrannt

St.Vith |

In der Silvesternacht sind unweit des St.Vither Stadtparks drei Fahrzeuge ausgebrannt. Das bestätigte die Polizei der Zone Eifel am Montag auf Nachfrage des GrenzEcho.

<p>Guillaume Schumacher kocht seit Oktober im Brüsseler Restaurant „Bon-Bon“. Dort ist er für die Beilagen zuständig.</p>

Guillaume Schumacher lernt vom Zwei-Sterne-Koch in Brüssel

Bütgenbach |

Im Gastronomieführer „Gault&Millau“ hat das Brüsseler Restaurant „Bon-Bon“ zuletzt mit 19,5/20 wieder die höchste Note in Belgien erhalten. In der Küche steht nicht nur der Zwei-Sterne-Koch Christophe Hardiquest, sondern auch der junge Bütgenbacher Guillaume Schumacher.

<p>Zwölf Transportflugzeuge C-130 Hercules hatte Belgien in den 70er Jahren bestellt. Davon waren bis zuletzt noch vier im Einsatz.</p>

Abschiedsflug der C-130H: Elsenborner erinnert sich

Bütgenbach |

Die belgische Luftwaffe hebt an diesem Freitag zum letzten Mal mit dem legendären Transportflugzeug C-130 Hercules ab. Nach dem Abschiedsflug über Belgien werden die letzten Maschinen ausgemustert. Bernard Collard hat ein Jahrzehnt als Techniker am „Arbeitspferd“ der belgischen Verteidigung gearbeitet. Die Erinnerungen sind noch lebhaft, wenn der Elsenborner durch seine Fotos und Notizbücher blättert.

<p>Die St.Vither Polizeidienststelle wird mit einer Photovoltaikanlage ausgestattet.</p>

Eifelgemeinden zahlen 2022 mehr Geld an die Polizeizone

Eifel · Ardennen |

Die Gemeindedotationen an die Polizeizone Eifel werden im nächsten Jahr um zwei Prozent erhöht. Dem hat der Polizeirat am Dienstagabend zugestimmt.

<p>Ahlstrom-Munskjö hat zehn Millionen Euro in Malmedy investiert.</p>

Ahlstrom-Munskjö in Malmedy ist nicht mehr nur eine Papierfabrik

Malmedy |

Die Papierindustrie hat die Geschichte der Stadt Malmedy entscheidend mitgeprägt. Abgeschlossen ist das Kapitel allerdings noch lange nicht, schließlich hat das Unternehmen Ahlstrom-Munskjö in diesem Jahr zehn Millionen Euro am Malmedyer Standort investiert. Das ist nicht alles: Bereits 2022 wird ein neuer Investitionsplan für die Modernisierung der Endfertigungsabteilung der Fabrik ausgearbeitet.

<p>Batopin hat zwei Geldautomaten in Weywertz eingerichtet.</p>

Neutraler Geldautomat in Weywertz ist in Betrieb – Batopin listet weitere Standorte auf

Bütgenbach |

Die fünf Eifeler Bürgermeister sorgen sich um den Erhalt der Bankautomaten in ihren Gemeinden. Batopin, der Zusammenschluss vierer belgischer Großbanken, ist aktuell auf der Suche nach neuen Standorten. Dabei wird deutlich, dass Gemeindegrenzen keine Rolle mehr spielen.

<p>Der Probebetrieb der ostbelgischen Chöre und Musikvereine muss aufgrund der jüngsten Entscheidungen des Konzertierungsausschusses komplett zum Erliegen kommen. Sehr zum Bedauern vieler Vereine, die für ihre Adventskonzerte geprobt hatten.</p>

Auftritte sind erlaubt, Proben aber nicht

Eifel · Ardennen |

Die jüngsten Beschlüsse des Konzertierungsausschusses haben ein Probeverbot für Amateurkunstvereine zur Folge. Davon betroffen sind auch die 118 Gesang- und Musikvereine des ostbelgischen Verbandes Födekam. Mit dem Verbot sind die Kulturminister der drei Gemeinschaften aber nicht einverstanden und haben sich an die Föderalregierung gewandt.

alle Mitarbeiter