Edition numérique des abonnés

Allan Bastin

Redaktion Eifel / Ardennen

abastin@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 56

<p>In der neuen „Gaming Lounge“ von E-Sports East Belgium finden die Besucher digitale und analoge Spiele vor.</p>

E-Sports East Belgium und Medienzentrum arbeiten an gemeinsamen Angeboten

Büllingen |

Die VoG E-Sports East Belgium hat ihre neuen Räumlichkeiten im Büllinger Dorfzentrum bezogen. Das ist nicht alles: Gleichzeitig wurde eine Konvention mit dem Medienzentrum unterschrieben, um die Medienkompetenz in Ostbelgien zu fördern.

<p>Die Bagger rollen zur Erweiterung der Firma Eifel-Holz.</p>

Gemeinde Bütgenbach macht Weg frei für Eifel-Holz

Bütgenbach |

Die Gemeinde Bütgenbach stimmt der Verlegung eines Forstweges zu, um die Erweiterung des Unternehmens Eifel-Holz AG im Bereich Zur Domäne/Morsheck zu ermöglichen.

<p>An einer Grünfläche neben der Pumpstation Schlangenvenn wird eine Photovoltaikanlage gebaut.</p>

Photovoltaikanlage an der Pumpstation Schlangenvenn

Bütgenbach |

Die Gemeinde Bütgenbach stattet die Pumpstation im Schlangenvenn mit einer Photovoltaikanlage aus. Dafür sprach sich der Gemeinderat am Donnerstagabend einstimmig aus.

<p>Fabribois fertigt Vorhangfasssaden sowie Fensterrahmen und Türen nach Maß aus Holz und Aluminium an.</p>

Fensterrahmen vom Fuße des Hohen Venns

Weismes |

Das Familienunternehmen Fabribois ist ein renommierter Hersteller für maßgefertigte Fensterrahmen, Türen und Vorhangfassaden. In den letzten Jahren wurden sieben Millionen Euro investiert, um den Standort zu erweitern und das Wohlbefinden am Arbeitsplatz zu verbessern. Jetzt ist der Firma am Fuße des Hohen Venns an einer größeren Bekanntheit in der Region gelegen, auch um dem Fachkräftemangel entgegenzuwirken.

<p>Diese Herren gründeten 1922 die Musikgesellschaft Edelweiss Crombach: Quirin Schaus, Adam Pint, Johann Cremer, Jean Klauser, Heinrich Backes, Albin Hoffmann, Johann Peter Brand (v.l.n.r.).</p>

Musikgesellschaft „Edelweiss“ Crombach ist in Feierlaune

St.Vith |

Nach drei Jahren fleißigen Übens beschlossen einige Crombacher im Jahre 1922 offiziell einen Verein zu gründen. Daraus entstanden ist die Musikgesellschaft „Edelweiss“, die heute über 60 Mitglieder zählt. Am Wochenende vom 6. bis 8. Mai feiern die Musiker 100-jähriges Bestehen mit einem großen Zeltfest.

<p>Eine spezialisierte Firma hat am Dienstag die ANPR-Kameras auf Medell-Hochkreuz montiert.</p>

Neue Eifeler ANPR-Kameras blitzen noch nicht

Amel |

Am Dienstag wurden die Kameras für die Abschnittsmessungen in Medell und Mirfeld montiert. Es wird aber noch etwas dauern, ehe die Geräte in Betrieb sind. Eine präzise Ankündigung wird es wohl nicht geben.

<p>Entlang der Autobahn E 42 – zwischen Born-Kaiserbaracke und Ligneuville – soll ein Windpark entstehen.</p>

Rahmen steht: Amel sucht Promotor für Bürgerwindpark

Amel |

Die Gemeinde Amel sucht einen Promotor für den Bau eines Windparks entlang der Autobahn E42. Bei der Auswahl wird großen Wert auf die Gemeinde- und Bürgerbeteiligung gelegt.

<p>Die Gemeinde St.Vith übernimmt bis November die Verwaltung des Campings Wiesenbach.</p>

Kollegium: „Angebot in Wiesenbach wird vielfältig und zukunftsorientiert“

St.Vith |

Das St.Vither Gemeindekollegium erhofft sich „eine echte Belebung“ von der Umsetzung des Bebauungsplans im Freizeitgebiet Wiesenbach. 15 Jahre sei an dem Konzept gearbeitet worden. Nach der Genehmigung im Jahre 2019 sei der Verkauf nun der nächste logische Schritt gewesen.

<p>Daumen nach unten: Die Dauercamper sind enttäuscht, dass sie Wiesenbach bis Jahresende verlassen müssen.</p>

Unmut bei Dauercampern in Wiesenbach

St.Vith |

Die Dauercamper in Wiesenbach fühlen sich vor den Kopf gestoßen und sind enttäuscht: Weil die Stadt St.Vith das Freizeitgebiet inklusive Campingplatz an einen niederländischen Investor verkauft hat, müssen sie ihre Stellplätze bis zum 15. November geräumt haben. Die Camper bemängeln dabei die Kommunikation der Gemeinde.

<p>In den letzten Tagen wurde entlang der Trierer Straße eine Stützmauer errichtet, damit der Radweg stabil ist.</p>

In Büllingen sicher zum Ravel gelangen

Büllingen |

In Büllingen und Wirtzfeld werden die Anbindungen zum Ravel-Weg sicherer gestaltet. Die Arbeiten sollen vor den Sommermonaten Juli und August abgeschlossen sein.

alle Mitarbeiter