Edition numérique des abonnés

Allan Bastin

Redaktion Eifel / Ardennen

abastin@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 56

<p>Yann Arens, Lucas Weynand, Julien Feltes und Patrick Hoffmann (v.l.n.r.) haben mit der Unterstützung fleißiger Helfer am Wochenende ihre Kartoffeln geerntet.</p>

Junges Gemüse packt „op’m Grompersfeld“ in Breitfeld an

St.Vith |

„Op’m Grompersfeld“ in Breitfeld packen ausschließlich junge Hände an. Vier Schulfreunde haben bei einem gemütlichen Beisammensein den Entschluss gefasst, Kartoffeln anzubauen. Das neue Hobby hat sie viel Schweiß und Arbeitsstunden gekostet, doch sind sie mit Freude dabei. Sie arbeiten nach Bio-Standards und setzen hauptsächlich auf alte Maschinen. Am Wochenende stand schließlich die erste Ernte an.

<p>Norbert Huppertz hat es geschafft, seine zeitkritischen Themen in der Kapelle in Szene zu setzen.</p>

„zeitlos_vergänglich“ in der Kulturkapelle Krewinkel

Büllingen |

Verbrauchten Materialien einen neuen Sinn geben: Dieses Ziel verfolgt Norbert Huppertz mit seiner Kunst der Wiederverwertung, auch „Récup'Art“ genannt. Der Medeller stellt seit dem Wochenende in der Kulturkapelle Krewinkel aus. Seine Werke sind gewohnt zeitkritisch.

<p>Im Zuge der Hochwasserkatastrophe half die Gemeinde Büllingen in Hellenthal (Foto) und Eupen aus.</p>

Jugendlager und Hochwasser beschäftigen den Büllinger Rat

Büllingen |

In der Fragestunde der jüngsten Sitzung des Büllinger Gemeinderats kamen die Hochwasserkatastrophe und erneut die Jugendlager zur Sprache.

<p>107416228</p>

Neue LED-Lampen in Burg-Reuland

Burg-Reuland |

In den Dörfern Burg-Reuland, Weweler und Lascheid werden in diesem Jahr die Straßenleuchten auf LED-Technik umgerüstet.

<p>Gras und Unkraut wachsen mittlerweile in den Rissen der abgesackten Straße nach Ouren.</p>

Reparatur wird dringender: Straße nach Ouren sackt weiter ab

Burg-Reuland |

Im September 2020 hat der Reuländer Gemeinderat die dringenden Reparaturarbeiten zur Stabilisierung der Straße am Ortseingang von Ouren ausgeschrieben. Seitdem hat sich nichts getan. Dafür liegen zwei Hauptgründe vor.

<p>Vier antike Formel-1-Wagen und ihre Fahrer, darunter Thierry Boutsen mit seinem Arrows A9, boten den Zuschauern eine Roadshow zwischen Masta (Malmedy) und Stavelot.</p>

Antike F1-Wagen auf dem früheren Straßenkurs von Spa-Francorchamps

Malmedy |

Der Anblick und insbesondere der Klang eines geschichtsträchtigen Formel-1-Wagens wie der Arrows A9 von Rennfahrer Thierry Boutsen lässt die Herzen der Motorsportfans höherschlagen. Am Mittwoch durften die Einwohner der Gemeinden Malmedy und Stavelot einem besonderen Ereignis beiwohnen, als die Boliden über den früheren Straßenkurs geheizt sind.

<p>Bei der ersten Ausgabe der „Sunset Garden“ waren die Veranstalter nicht vom Wetter verwöhnt.</p>

Anwohner klagen, Veranstalter ist enttäuscht: „Sunset Garden“ ist bereits nach zwei Abenden vorüber

St.Vith |

Cedric Peters ist enttäuscht: Der Rechter DJ wollte zum Neustart des kulturellen Lebens beitragen und ist Anfang August mit der Veranstaltungsreihe „Sunset Garden“ im Innenhof des St.Vither Triangels an den Start gegangen. Zwei Abende haben stattgefunden, doch hat er jetzt die letzten drei Termine abgesagt. Offenbar hat es Klagen seitens einiger Anwohner gegeben.

<p>Die Polizei, die Gemeinden und der Ausrichter wollen ein bestmögliches Formel-1-Wochenende gewährleisten.</p>

Was die Formel-1-Fans bei ihrer Rückkehr in Spa-Francorchamps erwartet

Malmedy |

Nach einem Jahr ohne Publikum sind beim diesjährigen Großen Preis von Belgien täglich 75.000 Zuschauer zugelassen. Wie bei Großveranstaltungen jetzt üblich, ist das sogenannte Covid Safe Ticket verpflichtend. Dadurch entfällt die Maskenpflicht. Für den Rennsonntag sind nur noch wenige Karten verfügbar.

<p>Olivier Moncousin (links) und Benoit Arimont konnten in den zwei Wochen seit der Wiedereröffnung 70 neue Gesichter empfangen.</p>

Neustart: Spartan Sports will weg vom Image der reinen „Muckibude“

St.Vith |

Trotz längerer Pause infolge des letztjährigen Herbst-Lockdowns konnte das Fitnessstudio Spartan Sports in St.Vith Anfang August seine Pforten wieder für Sportbegeisterte öffnen – allerdings nicht in der Luxemburger Straße. Stattdessen ist eine Vergrößerung des jetzigen Standortes in Planung.

<p>Ein Blick von der Empore auf den Publikumsraum und die großzügige Bühne: Der neue Saal Jaspesch entspricht den Wünschen der Vereine.</p>

„Probesitzen“ im neuen Saal Jaspesch

Büllingen |

„Probesitzen im neuen Saal Jaspesch in Mürringen, geht das? Ja, das geht am Tag der offenen Baustelle.“ Auf diese Weise lädt die VoG Dorftreff alle Interessierte am Sonntag, 25. Juli ein. Der Rohbau steht, nach dem Urlaub im Baugewerbe geht es weiter. Es bleibt das große Ziel, Karneval im neuen Saal feiern zu können.

alle Mitarbeiter