Edition numérique des abonnés

Petra Förster

03 Redaktion Eupener Land

pfoerster@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 18

<p>Die Hauptfigur im Buch: Jana Wuyts und Marnix Peeters mit Boef</p>

„Gauner“ auf vier Pfoten: „Boef“ erobert Herzen in Auel

Burg-Reuland |

Seit drei Monaten steht „Boef“ oben auf der Bestsellerliste im flämischen Buchhandel. „Boef“, zu deutsch so viel wie „Gauner“ oder „Lümmel“ ist kein Trickbetrüger, sondern ein Hund. Er lebt in Auel und dort lebt auch Autorin Jana Wuyts.

<p>Am Schwarzbach ist das Projekt geplant.</p>

„Die Diskussion macht die Stimmung in Küchelscheid kaputt“

Bütgenbach |

Die Diskussion um die Ansiedlung von vier Ferienhäusern Am Schwarzbach in Küchelscheid spaltet die ansonsten so ruhige Ortschaft. Die Stimmung im Dorf sei kaputt, sagt Café-Betreiberin Carmen Hensen. Sie hat wenig Verständnis für die Protest-Aktion einiger Anwohner.

<p>Die beiden neuen Suchspiele führen über den Planetenweg und zum Volmersberg.</p>

Neuer Titel soll noch mehr Gäste nach St.Vith locken

St.Vith |

Nicht erst seit Beginn der Corona-Pandemie ist St.Vith bei Touristen beliebt und seit einigen Tagen ist es nun offiziell: Die Büchelstadt ist vom Föderalministerium für Wirtschaft und Mittelstand offiziell als touristische Gemeinde anerkannt. Was lockt Touristen nach St.Vith, was unternehmen sie in ihrem Urlaub? Niemand weiß das besser als Ilona Heinen und Béatrice Schneider im Tourist Info.

<p>Auch der Rathausplatz gehört zu dem Bereich, der für eine Förderung über die Initiative Créashop infrage kommt.</p>

Créashop vergrößert seinen Radius in St.Vith

St.Vith |

Als St.Vith im Frühjahr in das Förderprogramm Créashop aufgenommen wurde, war es ein Wermutstropfen, dass diese Form der Unterstützung für Geschäftsleute auf einen relativ kleinen Raum im Zentrum der Stadt beschränkt war. Das Gemeindekollegium beantrage bei der Wallonischen Region, den Perimeter zuerweitern – mit Erfolg.

<p>Sehr beliebt ist das Spiel „Werwolf“ bei den Großen.</p>

Volles Haus und viel Spaß im St.Vither Ferientreff

St.Vith |

Stockbrot backen, Fußballspielen oder Wald und Flur erkunden: Während vier Wochen bietet die Gemeinde St.Vith auch in diesem Jahr den Kinderferientreff an zwei Standorten an. Die Nachfrage ist so groß, dass es sogar eine lange Warteliste gibt.

<p>Einheimische und Touristen zieht es an warmen Sommertagen an den Bütgenbacher See. Vor dem Besuch ist es sinnvoll, sich über den Besucherandrang zu informieren.</p>

Zusätzliche Parkverbote am Bütgenbacher See

Bütgenbach |

„Pack die Badehose ein, nimm dein kleines Schwesterlein“, heißt es in dem bekannten Schlager von Conny Froboess. Ist der Plan, den schönen Sommertag am See von Bütgenbach zu verbringen, könnte ein weiterer Ratschlag lauten: „Ruf mal im Tourist Info an, ob es nicht zu voll ist“. Denn chaotische Verkehrssituationen und überfüllte Buchten, das möchten die Verantwortlichen auf jeden Fall vermeiden.

<p>Mit einer Prämie zur Anschaffung eines Sprudelautomaten möchte die Gemeinde Amel die Verwendung von Leitungswasser als Trinkwasser gezielt fördern.</p>

Gemeinde Amel unterstützt Ankauf von Sprudelautomaten

Amel |

Mit dem Ziel, Plastikmüll zu vermeiden und die Verwendung von Leitungswasser als Trinkwasser zu fördern, führt die Gemeinde Amel eine Prämie beim Ankauf eines Wassersprudlers ein. Zwischen dem 1. Juli und dem 31. Dezember wird die Anschaffung mit 40 Euro pro Haushalt unterstützt.

<p>Regelmäßig nimmt Christophe van Lochem auch an Ausstellungen der Branche teil.</p>

Seltenes Hobby: Messer als kleine Kunstwerke

Weismes |

Manche Menschen kochen leidenschaftlich gerne in ihrer Freizeit, andere wandern oder lesen. Christophe van Lochem verzieht sich in seine Werkstatt in Weismes und stellt Messer her. Ein altes Handwerk, bei der aus einem eigentlich banalen Gegenstand etwas ganz Besonderes wird.

<p>Der Direktor ist seit einem Jahr krank, der stellvertretende Direktor hat zum Ende des Schuljahres gekündigt, der Leiter des Weiterbildungsbereichs hat sich beruflich umorientiert: Im ZAWM gibt es viele personelle Fragen. Foto: GrenzEcho</p>

Dicke Luft und viele Fragen im ZAWM St.Vith

Eifel · Ardennen |

Bis Ende September werden im ZAWM St.Vith keine neuen Weiterbildungen mehr angeboten. Dies wird als „wichtige Information“ auf der Webseite der Einrichtung bekanntgegeben. Als Grund werden interne Umstrukturierungen genannt. Darüber hinaus scheint es wenige Wochen vor der Fusion mit dem ZAWM Eupen weitere Baustellen und vor allem dicke Luft zu geben.

<p>„Farmer Fred’s Alpakaka“ ist in mehreren Blumengeschäften in der Eifel erhältlich. Der Dünger wurde von Agra-Ost analysiert und weist sehr gute Werte auf.</p>

In Berg ist das Gras grüner: „Farmer Fred“ verkauft „Alpakaka“ als Dünger

Bütgenbach |

„Farmer Fred“ wird Frederic Boemer im Freundeskreis genannt. Mit seiner Frau Dajana Heinen hält er in Berg Alpakas, Esel, Kaninchen und Hühner und werkelt ständig im Garten. Irgendwann fiel dem Paar auf, dass dort, wo die Alpakas ihr Geschäft verrichten, das Gras besonders gut gedeiht. Nun verkauft Farmer Fred „Alpakaka“.

alle Mitarbeiter