Lontzens Präsident Gerd Malmendier reagiert

„Als ausschlaggebend für unsere ursprüngliche Einordnung in die P3C wurde mehrfach unser vermeintliches Ankreuzen des Begriffes ‚région liègoise‘ angeführt. Diesen Begriff gibt es allerdings nur auf der französischsprachigen Seite. Auf der deutschsprachigen Seite des eKickoff´s erscheint dagegen ‚Provinz (de) liègoise‘. Der Zweck dieser Abfrage bzw. andere Wahlmöglichkeiten hierzu wurden aufgrund fehlender Erläuterungen nicht unmittelbar erkannt. Wir sind ja nunmal Teil der Provinz Lüttich. Rückblickend kann man uns dies natürlich als eigenes Verschulden in der ganzen Angelegenheit ankreiden...wie gesagt rückblickend. Aufgefallen ist uns dieser gravierende Unterschied beider Seiten am Wochenende bei der Vorbereitung auf den für letzten Montag angesetzten Termin beim Lütticher Provinzialkomitee. Wir haben umgehend Kontakt mit Gerhard Löfgen (ostbelgische Stimme im Komitee, A.d.R.) aufgenommen, der dann wiederum die übrigen Mitglieder des Komitees hierüber informiert hat.“

„Dass dem Komitee diese unterschiedlichen Begrifflichkeiten bis dato nicht aufgefallen waren, ist sprachlich bedingt ebenfalls durchaus verständlich. Wie uns zwischenzeitlich versichert wurde, hat man sich von Seiten des Verbandes der Sache bereits angenommen. Man darf das Ganze also getrost als eine Aneinanderreihung unglücklicher Umstände mit für uns glücklichem Ausgang betrachten. Den ein oder anderen Zwischenruf hätten wir uns allerdings dabei gerne erspart. Allen, die uns in unserem Anliegen unterstützt haben, möchte ich hiermit nochmals danken.“ (red)