Edition numérique des abonnés

Allan Bastin

Redaktion Eifel / Ardennen

abastin@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 56

<p>Der Stromeinkauf über die Provinz Lüttich beschäftigt die Gemeinderäte.</p>

„Keine Hasardeure oder Spekulanten“: Burg-Reuland denkt anders über Stromeinkauf

Burg-Reuland |

Der Stromeinkauf über den Sammelauftrag der Provinz Lüttich beschäftigte in dieser Woche die Gemeinderäte in Amel und St.Vith. Nun meldet sich auch der Reuländer Schöffe Serge Dollendorf zu Wort: Seine Sicht der Dinge unterscheidet sich deutlich von den Aussagen der Ratskollegen in den anderen Gemeinden.

<p>Die Gemeinde Bütgenbach lässt die Konformität der Wasserinstallation künftig anders kontrollieren.</p>

Kaution statt weniger Wasser für Bauherren in Bütgenbach

Bütgenbach |

Seit Juni 2021 müssen Neubauten über eine zertifizierte Wasser- und Abwasserinstallation verfügen. Damit die Vorgabe eingehalten wird, ließ die Gemeinde Bütgenbach bisher eine Durchflussbegrenzung einbauen. Weil es Praxisprobleme gibt, wird stattdessen ein Kautionssystem eingeführt.

<p>461165476</p>

Wahlplakate an Regionalstraßen im Süden Ostbelgiens entfernt

Eifel · Ardennen |

Die wallonische Straßenbauverwaltung hat in dieser Woche zahlreiche Wahlplakate an den Regionalstraßen im Süden Ostbelgiens entfernen lassen, weil sie nicht ordnungsgemäß aufgestellt waren.

<p>Die Geisterbahn „Pirate Show“ ist in diesem Jahr neu.</p>

Es geht wieder hoch hinaus auf der St.Vither Kirmes

St.Vith |

„Kirmes, wat e schö Fest“ heißt es am kommenden Wochenende wieder in St.Vith. Das bunte Treiben auf dem Viehmarkt beginnt am Freitagabend und endet am Dienstag mit dem Familientag. Die überschaubaren Wetteraussichten sollen die Vorfreude nicht trüben.

<p>Bürgermeister Friedhelm Wirtz verteidigt die Position der Gemeinde Büllingen in der Angelegenheit der Kapelle Krewinkel.</p>

Projekt Kapelle Krewinkel „nur auf Eis und nicht in einer Schublade“

Büllingen |

Büllingens Bürgermeister Friedhelm Wirtz zeigt sich erstaunt über die Vorgehensweise der DG-Ministerin Isabelle Weykmans (PFF), die in einem Schreiben Maßnahmen zum Erhalt der gotischen Wandmalereien in der Kapelle Krewinkel fordert. Der Bürgermeister erinnert an seine Worte: Demnach läge das Projekt nur „auf Eis“ und sei somit nicht vom Tisch. Nur lägen die Prioritäten der Gemeinde Büllingen aus budgetären Zwängen aktuell anderswo.

<p>Die Emmelser Schulkinder verschönerten den symbolischen Akt mit mehreren Darbietungen.</p>

Emmelser Schulkinder begleiten ersten Spatenstich

St.Vith |

In den letzten Wochen wurde die Emmelser Dorfschule komplett abgerissen. Sie weicht einem Neubau, der voraussichtlich in zweieinhalb Jahren bezugsfertig ist. Am Dienstag erfolgte der symbolische erste Spatenstich.

<p>Gaben anlässlich des Tages der offenen Baustelle gerne Auskunft (v.l.n.r.): Architekt Ralph Schröder, Bauunternehmer Gert Elsen, Paul-Philippe Hick (Embuild), Schulleiter Eric Richter und Dirk Vandriessche (Embuild).</p>

MG-Baustelle dient als Sensibilisierung

St.Vith |

Im Rahmen des Tages der offenen Baustelle wurden landesweit interessante Baustellen zugänglich gemacht. Organisiert wurde der Tag zum 17. Mal vom Baufachverband Embuild. Das Prunkstück in der Provinz Lüttich war der Neubau der Maria-Goretti-Grundschule in St.Vith. Der Sektorverband nutzte die Gelegenheit, um vor dem Hintergrund der bevorstehenden Wahlen einige Forderungen an die Politik zu stellen.

<p>Der imposante Neubau steht an der St.Vither Friedensstraße</p>

Tag der offenen Tür: Dabei VoG ist ein Teil der Bevölkerung

St.Vith |

Anlässlich der Fertigstellung ihres Neubaus hat die Dabei VoG am Sonntag zum Tag der offenen Tür eingeladen. Die Verantwortlichen des Sozialbetriebs zeigten sich überwältigt vom Zuspruch des Publikums.

<p>Lagekommandant David Marquez y Torres ist mit der Funktionsweise des Lagers zufrieden: „Wir erhalten keinerlei negatives Feedback seitens der Einheiten. Der Austausch funktioniert auch mit den Gemeinden.“</p>

Lager Elsenborn funktioniert seit 130 Jahren

Bütgenbach |

Das Lager Elsenborn feiert in diesem Jahr sein 130-jähriges Bestehen. Trotz der verschiedenen Kriege auf der Welt nimmt die Aktivität auf dem Truppenübungsplatz nicht zu. Sie hat im vergangenen Jahr sogar leicht abgenommen, erklärt Kommandant David Marquez y Torres. Am kommenden Sonntag, 26. Mai, ist die Bevölkerung eingeladen, an der Lager-Wanderung teilzunehmen und das Museum zu besichtigen.

<p>Das ehemalige Sägerei-Gelände bietet einen Blick auf das Triangel und die Pfarrkirche.</p>

103 Wohnungen auf dem Gelände der ehemaligen Sägerei Couturier

St.Vith |

Auf dem ehemaligen Gelände der Sägerei Couturier an der Prümer Straße in St.Vith sollen 103 Wohnungen entstehen. Ein entsprechender Antrag auf Globalgenehmigung wurde nun gestellt.

alle Mitarbeiter