Edition numérique des abonnés

Petra Förster

03 Redaktion Eupener Land

pfoerster@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 18

<p>Auch der Bütgenbacher See gehört zu den 88 Lieblingsplätzen in Eifel und Ardennen. Weder im Sommer noch im Winter gibt es hier Langeweile, sagen die Autoren.</p>

88 Lieblingsplätze quer durch die Eifel

Startseite |

Tipps für zauberhafte Ausflugsziele und paradiesisches Schlemmen verspricht die Neuveröffentlichung „Lieblingsplätze von der Eifel bis in die Ardennen“, die Mitte Februar im Gmeiner Verlag erscheint. Damit wird die Buchserie um 88 Freizeittipps zwischen Udenbreth und Bastogne erweitert.

<p>IMG_20200120_105303</p>

Ameler Olivier Hennes leitet jüdische Volksschule in Wien

Amel |

„Ostbelgien ist meine Heimat und Wien mein Zuhause“, sagt Olivier Hennes, gebürtiger Ameler und seit zwei Jahrzehnten in der österreichischen Hauptstadt sesshaft. Der 45-Jährige leitet im zweiten Bezirk der Millionenstadt die jüdische Volksschule Lauder Chabad. Ein Weg, der nicht unbedingt vorgezeichnet war.

<p>Dass immer mehr Senioren lange zu Hause leben, hat großen Einfluss auf die Arbeit.</p>

ÖSHZ Bütgenbach: Aktiv werden, bevor es brennt

Bütgenbach |

Ein Ansprechpartner für alle Lebenslagen: Das unterscheidet die Arbeit im Öffentlichen Sozialhilfezentrum (ÖSHZ) Bütgenbach von der Arbeit in größeren Dienststellen dieser Art. Oft sind die Mitarbeiter in den klassischen Feldern der Sozialarbeit gefragt: Arbeit, Wohnen, Vereinsamung, psychische Auffälligkeiten. Nicht für alle Probleme gibt es Lösungen. Ein Besuch vor Ort.

<p>Die 1-Liter-Thermobox, in der das Eis verkauft ist, kann auf dem Bio-Müll entsorgt werden. Sie besteht u.a. aus Maisstärke und pflanzlichen Ölen.</p>

Automat liefert in St.Vith Eis auf Knopfdruck

St.Vith |

Zwischen November und März mussten Eisliebhaber in St.Vith bisher auf ihre Lieblingssorten aus der Gelateria Panella verzichten. Als einer der ersten Eisproduzenten der Region hat Mirko Panella in diesem Winter erstmals eine Lösung gefunden: einen Eisautomaten, an dem die Kunden sich ihr Eis in der 1-Liter-Box ziehen können.

<p>„Ach, wie niedlich“, denkt mancher bei der Begegnung mit einem Waschbären. Doch die Vierbeiner vertreiben heimische Arten aus ihrem Lebensraum.</p>

Waschbären machen sich auch in Ostbelgien breit

Eifel · Ardennen |

Sie haben einen treuen Blick, einen schwarzen Streifen im Gesicht, der an eine Banditen-Maske erinnert, und wenn man nett zu ihnen ist, lassen sie sich sogar streicheln. Aber Waschbären stehen auf der Liste der unerwünschten Arten. Denn sie sind nicht so nett wie sie aussehen.

<p>Alles grün, kein Schnee in Sicht: In den Skiverleihen der Region, wie hier auf Ternell, hoffen die Betreiber weiterhin auf Schnee – am besten noch vor den Karnevalstagen.</p>

Skisaison ist in Ostbelgien bisher ein Totalausfall

Eifel · Ardennen |

Von Eis und Schnee ist im Winter 2019/20 bisher nicht viel zu sehen. Vor allem in den touristischen Betrieben wird das „weiße Gold“ sehnsüchtig erwartet. Während Hotels und Ferienhäuser auch ohne Schnee auf Gäste bauen können, bleibt den Skiverleihern nichts anderes übrig als andere Einnahmequellen zu erschließen.

<p>Kein Entweder-Oder: Die Tablets werden parallel zu Stift und Papier genutzt und sollen diese keinesfalls ersetzen. Die Kinder sollen den kritischen Umgang mit den Medien erlernen.</p>

Gemeinden Amel und St.Vith statten Grundschulen mit Tablets aus

Amel |

„Tablets in der Grundschule“ ist der Titel eines Vortragsabends, zu dem die Gemeinden Amel und St.Vith am Sonntag, 26. Januar (19.30 Uhr) ins Triangel einladen. Hintergrund ist, dass in beiden Gemeinden nun mit Unterstützung des wallonischen Projektes „Ecole numérique“ in den Grundschulen mit digitalen Medien gearbeitet wird.

<p>Seit etwas mehr als einem Jahr ist Jana Müsch-Janovcová Vorsitzende der AGR. Beruflich arbeitet sie als Beraterin für eine Versicherung.</p>

Jana Müsch: „Triangel braucht klaren, stabilen Rahmen“

St.Vith |

Seit gut einem Jahr ist Jana Müsch-Janovcová (43) Vorsitzende der Autonomen Gemeinderegie in St.Vith und damit verantwortlich für das Triangel. Bei der letzten Sitzung des Stadtrates wurde der Geschäftsführungsvertrag mit dem Kulturzentrum diskutiert und das Budget für 2020 vorgestellt. Zeit für ein Gespräch, wie es im Triangel läuft.

<p>Die Dokumentation zeigt viele - teilweise auch erschreckende - Originalaufnahmen der Ardennenoffensive.</p>

Filmemacher bleiben auf der Suche nach der Wahrheit

St.Vith |

„Veritati obligatus“, Die Wahrheit verpflichtet: Nach diesem Grundsatz arbeiten Robert Fuchs und Manfred Klein die Ardennenoffensive im belgisch-deutschen Grenzraum filmisch auf. Am Donnerstag, 16. Januar, zeigen sie im Kino Corso den ersten Teil ihrer Dokumentation „Grenzland in Flammen“. Das Interesse ist so groß, dass eine Zusatzvorstellung anberaumt wurde.

<p>Ernst Hutter leitet das Orchester seit 2000.</p>

Ernst Hutter in St.Vith: „Die Egerländer waren nie einem Trend unterworfen“

St.Vith |

Ausverkauft: Wenn Ernst Hutter und die Original Egerländer Musikanten sich ankündigen, dann gilt es meist, sich schnell die Karten zu sichern. Am 8. März ist das nach eigenen Aussagen erfolgreichste Blasorchester der Welt im Triangel zu Gast. Das GrenzEcho hat noch einige Eintrittskarten in der Lostrommel. Und Orchesterleister Ernst Hutter gefragt, worauf das Publikum sich freuen darf.

alle Mitarbeiter