Edition numérique des abonnés

Arno Colaris

Redaktion Eifel / Ardennen

Ressortleiter Eifel

acolaris@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 19

<p>Blick in das Schwimmbad, das augenblicklich coronabedingt noch mindestens bis zum 4. Januar geschlossen ist.</p>

Worriken fit für die Zukunft machen

Bütgenbach |

Das Sport- und Freizeitzentrum Worriken ist mit gut 40 vergleichsweise jung und doch irgendwie in die Jahre gekommen. Mit beträchtlichen Investitionen, vor allem dem Neubau eines Schwimmbads und einer Sporthalle, aber auch mit einer konzeptuellen Neuausrichtung soll der Komplex am Ufer des Bütgenbacher Sees fit für die Zukunft gemacht werden.

<p>Blick in das Bpost-Mailcenter in der Zenobé-Gramme-Straße in St.Vith: Bei der belgischen Post ist das Paketaufkommen in diesem Jahr durch die rasante Entwicklung des Online-Handels um 60 bis 70 Prozent gestiegen.</p>

Auch ostbelgische Briefträger im Weihnachtsstress

Eifel · Ardennen |

Vor Weihnachten müssen Paketzusteller immer besonders viel leisten, aber in diesem Jahr wird der von der Corona-Pandemie befeuerte Online-Handel alle Rekorde brechen. Das spürt man auch in den ostbelgischen Bpost-Mailcentern in St.Vith und Lontzen.

<p>Durch den Wechsel von einem PPP zu einer klassischen Finanzierung und auch coronabedingt sind die Projekte Technologie- und Schulcampus in St.Vith etwas ins Stocken geraten. Das Bild zeigt das Technische Institut in der Klosterstraße.</p>

„Das Eupener Erfolgsmodell nach St.Vith übertragen“

St.Vith |

Auch wenn die Deutschsprachige Gemeinschaft für ihr nächstes ehrgeiziges Schulbauprojekt von einer PPP-Finanzierung absieht, wird das Prinzip eines künftigen Technologiecampus und eines neuen Schulcampus in St.Vith nicht infrage gestellt. Das haben Ministerpräsident Oliver Paasch und Bildungsministerin Lydia Klinkenberg (beide ProDG) im Gespräch mit dem GrenzEcho bekräftigt.

<p>Die Trierer Straße in Elsenborn muss komplett saniert werden. In der Lagerstraße konnte derweil unter Umständen eine Fahrbahnerneuerung ausreichen.</p>

In der Eifel stehen einige Ampeln bereits auf Grün

Eifel · Ardennen |

Wie jüngst bereits bei einem Arbeitstreffen zwischen Ministerpräsident Oliver Paasch (ProDG) und dem wallonischen Mobilitätsminister Philippe Henry (Ecolo) anklang, sollen auch in den kommenden Jahren notwendige Investitionen in das ostbelgische Straßennetz vorgenommen werden. In der Eifel stehen einige Projekte in den Startlöchern.

<p>Die Gemeinde Amel erwirbt nun auch die zweite Etage des künftigen Dorfhauses in Schoppen.</p>

Gemeinde Amel startet mit Haushaltszwölftel in das Jahr 2021

Amel |

Die Gemeinde Amel wird mit einem provisorischen Haushaltszwölftel in das neue Jahr starten. Wie Bürgermeister Erik Wiesemes am Dienstagabend in Medell erklärte, wird die neue Finanzdirektorin der Gemeinde ihren Dienst erst Anfang Januar antreten. Deshalb könne der kommunale Haushaltsplan ausnahmsweise nicht fristgerecht vor dem Jahresende zur Abstimmung vorgelegt werden.

<p>Das Altstoffdepot der Gemeinde Amel in Medell: Die Abfallwirtschaft, ihre Kosten und die Müllvermeidung sorgten am Dienstagabend für eine Grundsatzdebatte im Gemeinderat.</p>

Tut Amel genug in Sachen Müllvermeidung?

Amel |

Weil die Kosten der Abfallbewirtschaftung auf der Grundlage des sogenannten Müllwahrheitspreises auch im kommenden Jahr zu 99,76 Prozent abgedeckt sein werden, muss die Gemeinde Amel ihre Müllsteuern nicht nach oben anpassen. Die Opposition im Gemeinderat vermisst ihrerseits Initiativen zur Müllvermeidung.

<p>Im Tausch mit Ländereien im Bereich des Sport- und Freizeitzentrums Worriken erwirbt die Gemeinde Bütgenbach Gelände im Umfeld der Gemeinsamen Grundschule.</p>

Schäden durch den Borkenkäfer in Bütgenbach begrenzt

Bütgenbach |

Trotz der schwierigen Marktsituation im Holzsektor will die Gemeinde Bütgenbach am 11. Dezember in zwei aufeinanderfolgenden Sitzungen insgesamt gut 13.600 Festmeter Holz aus den kommunalen Waldungen zum Verkauf anbieten.

<p>Das Altstoffdepot in Bütgenbach. Um die Müllentsorgung und -wiederverwertung kostendeckend zu gestalten, beschloss der Gemeinderat am Freitagabend eine leichte Anhebung der Müllsteuersätze ab dem Jahr 2021.</p>

Zu viel Müll in der Gemeinde Bütgenbach?

Bütgenbach |

Der Bütgenbacher Gemeinderat hat am Freitagabend eine leichte Anhebung der Müllsteuersätze ab dem kommenden Jahr beschlossen, um die Kostendeckung der Entsorgung sicherzustellen. Fragen wirft indes das überdurchschnittlich hohe Müllaufkommen in der Gemeinde auf.

<p>So wird das neue Automobilzentrum Lux-Autoland der Scholzen-Gruppe im Gewerbegebiet „Op Stackem“ in Drinklange (Ulflingen) aussehen. Es wird im Juni 2021 eröffnet.</p>

Lux-Autoland zieht 2021 nach Drinklange

Eifel · Ardennen |

Die seit über einem halben Jahrhundert in Ostbelgien bzw. im Dreiländereck Belgien-Deutschland-Luxemburg verwurzelte Scholzen-Gruppe bleibt auf Wachstumskurs. Im Juni 2021 wird die Niederlassung Lux-Autoland in ein komplett neues Automobilzentrum nach Drinklange umziehen.

<p>Beatrice Hermann (links) und Catherine Pothen sind als selbstständige Krankenpflegerinnen tagtäglich mit dem Coronavirus konfrontiert: „Wir appellieren an die Familien, ihre Angehörigen und auch uns so gut wie möglich gegen eine Infektion zu schützen.“</p>

„Die zweite Welle hat uns überrollt“

Eifel · Ardennen |

Die Gesundheitskrise stellt seit dem Frühjahr nicht nur das Personal der Krankenhäuser, sondern auch die in der häuslichen Pflege tätigen Krankenschwestern vor eine Belastungsprobe. „Wir können nur an alle appellieren, Covid-19 nicht zu unterschätzen und die Risikopatienten in der eigenen Familie so gut wie möglich zu schützen“, sagen Catherine Pothen (Mürringen) und Beatrice Hermann (Schoppen).

alle Mitarbeiter