Edition numérique des abonnés

Arno Colaris

04 Redaktion Eifel / Ardennen

Ressortleiter Eifel

acolaris@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 19

<p>Die Gemeinde Burg-Reuland wird die geplante Instandsetzung des ehemaligen Pfarrhauses in Aldringen im Rahmen des Projektaufrufs „Ländliche Drittorte“ der Wallonischen Region einreichen.</p>

Aldringer Pfarrhaus als Coworking Space?

Burg-Reuland |

Die Gemeinde Burg-Reuland hofft, das ehemalige Pfarrhaus mit Fördergeldern der Wallonischen Region renovieren und einer neuen Bestimmung zuführen zu können. Die Gelder sollen allerdings nicht über die Ländliche Entwicklung, sondern den Projektaufruf „Ländliche Drittorte“ fließen.

<p>Bei der geplanten Erweiterung des Gewerbegebietes Steinerberg wurden sich Mehrheit und Opposition am Mittwochabend im St.Vither Stadtrat erneut nicht einig.</p>

Kein gemeinsamer Nenner am Steinerberg

St.Vith |

Bei der geplanten Erweiterung des Gewerbegebietes Steinerberg kommen Mehrheit und Opposition im St.Vither Stadtrat auch nach sieben Arbeitssitzungen und zwei Ortsbesichtigungen vorerst nicht auf einen gemeinsamen Nenner.

<p>Weil die Basisförderung seitens der Wallonischen Region nicht indexgebunden ist, stehen dem Agrarforschungszentrum Agra-Ost immer weniger Mittel für wissenschaftliche Feldversuche zur Verfügung. Das Bild entstand beim Test einer intelligenten Pflanzenschutzspritze zur Ampferbekämpfung Mitte September in Lontzen.</p>

„Warum lässt man Agra-Ost ausbluten?“

St.Vith |

Seit 35 Jahren leistet Agra-Ost wertvolle Arbeit für die regionale Landwirtschaft. Allerdings leidet das Forschungs- und Ausbildungszentrum mit Sitz in St.Vith unter chronischer Unterfinanzierung. „Ohne eine Anpassung der Fördergelder können wir unseren Auftrag kaum noch erfüllen“, klagt Direktor Jérôme Gennen.

<p>Ende 2023 bzw. Anfang 2024 will die Dabei VoG ihren Neubau in der St.Vither Friedensstraße beziehen. Um den Eigenanteil an den Baukosten finanzieren zu können, startet der Sozialbetrieb eine Spendenaktion.</p>

Die Dabei VoG startet eine große Spendenaktion

St.Vith |

Der Neubau der VoG Dabei in der St.Vither Friedensstraße schreitet sichtbar voran. Um seinen Eigenanteil an den Baukosten finanzieren zu können, startet der Sozialbetrieb in diesem Herbst in Zusammenarbeit mit der König-Baudouin-Stiftung eine große Spendenaktion.

<p>Die Neugestaltung des Dorfkerns von Herresbach wird vorerst das letzte größere Projekt bleiben, das die Gemeinde Amel im Rahmen des Programms der Ländlichen Entwicklung verwirklicht.</p>

Gemeinde Amel steigt aus Ländlicher Entwicklung aus

Amel |

Die Gemeinde Amel steigt aus dem Programm der Ländlichen Entwicklung (LE) aus. Das laufende Projekt zur Neugestaltung des Dorfkerns von Herresbach wird das vorerst letzte sein, das mit Geldern aus diesem Förderprogramm der Wallonischen Region finanziert wird.

<p>Das Euro Symphonic Orchestra unter der Leitung von Pascal Peiffer wird am 12. November bei „Rock Symphony“ im St.Vither Triangel große Rockklassiker interpretieren.</p>

„Rock Symphony“ als Dank an das Ehrenamt

St.Vith |

„Rock Symphony“ heißt es am Samstag, 12. November, im St.Vither Triangel. Mit dieser Aufführung des Euro Symphonic Orchestra unter der Leitung von Pascal Peiffer möchte sich der Service-Klub Kiwanis St.Vith-Eifel bei allen ehrenamtlich tätigen Personen aus dem sozialen Bereich im Süden von Ostbelgien bedanken.

<p>Mixgetränke mit undefiniertem Alkoholgehalt anzubieten, ist auf öffentlichen Veranstaltungen in der Eifel bereits seit zwei Jahren verboten. Darauf haben das Polizeikollegium und der Zonenchef der Polizeizone Eifel, Johannes Cremer, in dieser Woche nochmal hingewiesen.</p>

Eistee-Korn und Co. auf Partys tabu: Eifelpolizei ruft Verbot in Erinnerung

Eifel · Ardennen |

Die Bürgermeister der fünf Eifelgemeinden und der Zonenchef der Polizeizone Eifel, Johannes Cremer, haben vor der Polizeiratssitzung am Mittwochabend an das Verbot erinnert, auf öffentlichen Veranstaltungen Mischgetränke mit undefiniertem Alkoholgehalt auszuschenken.

<p>Der kommunale Bauhof, der noch in der früheren Molkerei untergebracht ist, braucht bessere Arbeitsbedingungen. Geplant ist ein Neubau im Gewerbegebiet Schwarzenbach.</p>

Wirtz: „Wir müssen uns gegen die Krise stemmen“

Büllingen |

Die Inflation und die Energiepreiskrise machen nicht nur der Wirtschaft und den Privathaushalten, sondern zunehmend auch den öffentlichen Einrichtungen wie den Gemeinden zu schaffen. Bei der Ausarbeitung der Haushaltspläne 2023 dürften die Taschenrechner in den Rathäusern glühen wie schon lange nicht mehr.

<p>Marktbesucher, die Wert auf Schuhpflege legen, wurden auf dem Büllinger Michelsmarkt fündig.</p>

Endlich wieder Sonne zum Büllinger Michelsmarkt

Büllingen |

Beim Büllinger Michelsmarkt konnten die Besucher endlich nochmal mit der Sonne um die Wette strahlen und auch das Fazit der Markthändler dürfte durchaus positiv ausgefallen sein.

<p>Zum 15. Mal richtet das deutschsprachige Unterstützungskomitee des Luftrettungsdienstes CMH aus Bra-sur-Lienne in diesem Herbst seine beliebte Benefizveranstaltung «Essen und Tanz» in Meyerode aus.</p>

20 Jahre Einsatz für die Luftrettung

Eifel · Ardennen |

Seit fast 20 Jahren setzt sich ein deutschsprachiges Unterstützungskomitee für den Luftrettungsdienst CMH in Bra-sur-Lienne ein. Zum 15. Mal finden in diesem Herbst die beliebten Wohltätigkeitsveranstaltungen „Essen und Tanz“ in Meyerode statt.

alle Mitarbeiter