Das Erstaunen bei Historiker Bernard Wilkin war groß, als er inmitten des Malmedyer Gemeindearchivs auf abgepauste Kohlezeichnungen stieß. Die Namen gefallener Soldaten aus dem Kreis Malmedy, also auch aus den heutigen deutschsprachigen Gemeinden, waren auf den historischen Dokumenten vermerkt. Wie sich herausstellte, waren es Kopien der Tafeln, die an einem früheren preußischen Kriegerdenkmal in Malmedy befestigt waren.
