Edition numérique des abonnés

Arno Colaris

04 Redaktion Eifel / Ardennen

Ressortleiter Eifel

acolaris@grenzecho.be

+32 (0) 87 / 59 13 19

<p>Drittes Mittelalterfest in Burg-Reuland: Die faszinierenden Feuershow wird auch in diesem Jahr zu den Programmhöhepunkten des bunten Spektakels in der Burgruine zählen.</p>

Die Ritter kehren endlich nach Burg-Reuland zurück

Burg-Reuland |

Das dritte Mittelalterfest auf der Burg in Reuland wirft bereits jetzt seine ersten Schatten voraus. Es wird in diesem Jahr unter dem Motto „Die Ritter kommen“ stehen. Gleich zwei Gruppen werden im Innern der Burg nahezu authentische Ritterlager aufschlagen.

<p>Die Webseite der Gemeinde Burg-Reuland soll sowohl den Anforderungen der Bevölkerung als auch des Gemeindepersonals gerecht werden.</p>

In Burg-Reuland schnell fündig werden

Burg-Reuland |

Die Gemeinde Burg-Reuland hat ihrem Internetauftritt einen neuen, zeitgemäßen Anstrich verpasst. Wer Informationen über die südlichste Gemeinde Ostbelgiens sucht, sollte dort nun problemlos fündig werden.

<p>In der Nacht waren die ca. 70 Aktivisten von „269 Libération animale“ illegal in den St.Vither Schlachthof eingedrungen und hatten sich dort festgebunden, um die Schlachtkette zu unterbrechen.</p>

Militante Tierschützer sorgen in St.Vith für Aufruhr

St.Vith |

Etwa 70 militante Tierschützer sind in der Nacht zum Dienstag in den St.Vither Schlachthof Pegri eingedrungen und hielten das Unternehmen besetzt. Kurz vor 14 Uhr konnte ein Großaufgebot der Polizei die Protestaktion gewaltfrei beenden.

<p>Karnevalsumzug in Deidenberg: Ausgelassene Stimmung auf der Weywertzer Après-Ski-Party.</p>

Ein buntes Farbenspiel bei den „Degdeberjer Tünnesse“

Amel |

Besser hätte man es sich fast nicht vorstellen können: Pünktlich zum Start des großen Karnevalsumzugs am Sonntag in Deidenberg riss der wolkenverhangene Himmel auf und schickte den ausgelassenen Jecken ein paar Sonnenstrahlen.

<p>Für die Genossenschaft Ecotera standen David Waiengnier, Laetitia Vignaud und Frédéric Annys (v.l.n.r.) Rede und Antwort zu den Plänen, im Weberbachtal ein Öko-Dorf einzurichten.</p>

Schönberger Öko-Dorf muss noch Skepsis überwinden

St.Vith |

Die Teilhaber der Genossenschaft Ecotera haben am Dienstagabend ihre Pläne vorgestellt, auf dem Gelände des früheren Campings „Waldecho“ in Schönberg ein sogenanntes Öko-Dorf einzurichten. Den Schönbergern scheint aber vor allem daran gelegen zu sein, dass das Freizeitgebiet „so schnell wie möglich vom Unrat der vergangenen 50 Jahre gesäubert wird“.

<p>Beim kommunalen Koordinierungsausschuss im Sitzungssaal des Büllinger Rathauses liefen nach dem Flugzeugabsturz in Honsfeld viele Fäden zur Bewältigung dieser Krisensituation zusammen.</p>

„Flugzeugabsturz“ in Honsfeld löst den Krisenfall aus

Büllingen |

Der Absturz eines Privatflugzeugs in Honsfeld, unmittelbar neben der Schule, hat am vergangenen Freitag den kommunalen Noteinsatzplan ausgelöst. Glücklicherweise handelte es sich lediglich um eine Übung des Krisenstabs, die der Realität aber sehr nahe kam.

<p>Neujahrsempfang der Klinik St. Josef im Triangel: Zahlreiche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des St.Vither Krankenhauses wurde für ihre Verdienste ausgezeichnet.</p>

Garanten für hohe Patientenzufriedenheit in der Klinik St. Josef

St.Vith |

Die Leitung der Klinik St. Josef hat im Rahmen ihres Neujahrsempfangs zahlreichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihr unermüdliches Engagement zum Wohl der Patienten des St.Vither Krankenhauses gedankt.

<p>Eidesleistung vor Bürgermeister Daniel Franzen: Yannick Pfeiffer wird als Nachfolger von Reiner Langer zum 1. März neuer Finanzdirektor der Gemeinde Bütgenbach.</p>

Yannick Pfeiffer wird neuer Finanzdirektor in Bütgenbach

Bütgenbach |

Die Gemeinde Bütgenbach hat (nach langer Suche) einen neuen Finanzdirektor gefunden: Yannick Pfeiffer wird am 1. März offiziell die Nachfolge von Amtsinhaber Reiner Langer antreten, der in den Ruhestand tritt.

<p>Prinz Dominik I. fühlte sich im Kreis der Damen pudelwohl.</p>

Die Reuländer Ritterinnen machten Wahlwerbung

Burg-Reuland |

Die Ritterinnen aus Reuland und ihr Schatzmeister stiegen am dritten fetten Donnerstag von ihrer Burg ins Dorf hinab, um Wahlwerbung zu machen. Gesucht wurden vor allem zupackende Damen, von denen sie reichlich im Kulturhaus vorfanden.

<p>Bürgermeister Friedhelm Wirtz bei seiner Neujahrsansprache: „Wir haben als Gesellschaft eine besondere Verantwortung gerade für jungen Menschen, denn sie werden die Zukunft, die zukünftige Gesellschaft und auch unsere Demokratie prägen.“</p>

Friedhelm Wirtz appelliert an Grundwerte und Zusammenhalt

Büllingen |

Bürgermeister Friedhelm Wirtz hat beim Neujahrsempfang der Gemeinde Büllingen an demokratische Grundwerte und den Zusammenhalt der Gesellschaft appelliert.

alle Mitarbeiter