„Big Brother“

Big Brother ist eine Gestalt im Roman von George Orwell des totalitären Staates Ozeanien. Übersetzt kann man vom Überwachungsstaat in dem kleinen Belgien sprechen. Suggeriert werden soll, dass Kontrolle mehr „Sicherheit“ gibt. Man fragt sich nur: für wen, für was und wozu? Auch kann man nun die inneren Freiheiten des Einzelnen, etwa das Telefonieren mit dem Handy, verfolgend und erwischend anprangern („aha, siehste“). Eine Floskel hierzu: „Nun hat es auch Jupp Schmitz aus Sippenaken erwischt, als er am Sonntagmorgen mit seinem nicht angemeldeten Moped zum Bäcker fuhr. Seine Stammtischkollegen beim Frühschoppen wussten dies schon lange, nun konnte es auch noch amtlich festgestellt werden. Eigentlich war ihm die ‘Verkehrswidrigkeit’ schnuppe, nur erkannte er, dass Fetzen seines aus der Mode gekommenen Sonntagsanzugs im Winde schwangen. Dies trieb ihm die Scham ins Gesicht, sodass er sich die Brötchen fortan selbst backte.“