Deutsches Sprach – Schweres Sprach?

Wenn ich im Fernsehen oder Radio die Ansager von „Weinstiin oder Söckerbörg“ sprechen höre, finde ich das etwas komisch. Es bedeutet doch Weinstein und Zuckerberg?

Sie müssten dann ja auch die Französischsprachigen nachmachen, und wo es Bach heißt, von „Back“ sprechen, und bei Schuhmacher von „Schühmaché“ und bei Gensterblum von „Jänsterblüm“. Oder sollen vielleicht nur die Amerikaner lächerlich gemacht werden? Im Mittelalter, als die Spanier mit dem Herzog von Alba, den der König Phillippe II in die Niederlande gesandt hatte, um die Protestanten zu vernichten, war es oft überlebenswichtig, sprachlich auf der Höhe zu sein. Wer dort bei den Oraniern angehalten wurde, und nicht richtig „schild en vriend“ sagen konnte, war ein spanischer Feind und wurde festgenommen. So kann Sprache auch in der heutigen Zeit sicherlich noch wichtig sein... so everybody has to speak a littlebit english or not? Mit internationalen Grüßen,

Kommentare

Kommentar verfassen

0 Comment