Au Wiiver?

Das GrenzEcho hätte es eigentlich besser wissen müssen, denn es hat ja mein „Neues Wörterbuch der Eupener Mundart“ veröffentlicht. Dort steht deutlich, dass es im Eupener Platt „o Wiiver“ ist. Man sagt zwar in der Einzahl „dadd éss e aut Wiif“, aber in der Mehrzahl ist es „o Wiiver“. Der Sprachwissenschaftler weiß aber auch, dass, wenn die Mehrheit „aut“ statt „o“ sagt, dies dann die neue Norm wird, denn Sprache wandelt sich und „usus est abusus“.

Kommentare

Kommentar verfassen

0 Comment