Thierry Langer hat sich Fuß gebrochen

Damit muss der im Schwarzwald lebende Ostbelgier praktisch während des gesamten Monats Januar eine Zwangspaus einlegen und verpasst die kommenden Weltcup-Rennen in Oberhof, Ruhpolding und Antholz. Langer wurde zwar bislang noch nicht offiziell vom Belgischen Olympischen und Interföderalen Komitee (BOIK) nominiert, erfüllt aber die Biathlon-Qualifikationsnormen für die Winterspiele in der chinesischen Hauptstadt. (jph)