Einbrecher in St.Vith von Bewohner überrascht

In Bütgenbach verschafften sich der oder die Tatverdächtigen in der Nacht zum vergangenen Freitag Zutritt zu einem Gebäude, indem sie mehrere Türen aufhebelten. Mehrere Räume wurden durchsucht. Es wurde nichts entwendet.

Am Samstagnachmittag gegen 16.45 Uhr wurden Einbrecher in der Aachener Straße in St.Vith vom anwesenden Bewohner überrascht. Die Tatverdächtigen hatten sich zunächst an die Kellertür des Hauses begeben und versuchten, diese aufzuhebeln. Als dies nicht gelang, beschädigten sie ein Fenster, um sich Zutritt zu verschaffen. Der anwesende Bewohner bemerkte dies und es kam zu einem visuellen Kontakt. Der oder die Tatverdächtigen flüchteten in unbekannte Richtung. Zeugenhinweise nimmt jede Polizeiwache entgegen.

Auf der Ochsenbaracke in Recht kam es am Samstag um 17.25 Uhr infolge eines Überholmanövers zu einem Frontalzusammenstoß zwischen einem Lieferwagen und einem anderen Fahrzeug. Es wurde niemand verletzt. Beide Fahrzeuge wurden abgeschleppt. Blechschaden an beiden Fahrzeugen entstand ebenfalls bei einem Zusammenstoß an der Kreuzung Prümer Berg-Walleroder Weg am frühen Samstagmorgen gegen 5 Uhr. (red/arco)