Quad prallt gegen Mauer und landet auf Restaurantterrasse in Eupen

Am Donnerstag, dem 27. Juni, wurde gegen 14.45 Uhr ein Verkehrsunfall in Eupen gemeldet. Ein älterer Radfahrer war auf dem Kaperberg in Richtung Werthplatz unterwegs. Nachdem er an einer roten Ampel angehalten hatte, setzte er seine Fahrt in Richtung Hook fort. Zeugenaussagen zufolge geriet er dabei ins Schwanken und stürzte ohne Fremdeinwirkung. Er wurde zur weiteren Behandlung in die Notaufnahme nach Eupen gebracht.

Ein weiterer Unfall ereignete sich am Samstagabend, dem 29. Juni, gegen 19.05 Uhr in der Hufengasse in Eupen. Ein mit zwei Personen besetztes Quad fuhr laut Zeugen mit überhöhter Geschwindigkeit in Richtung Marktplatz. Kurz vor einer Kreuzung verlor der Fahrer die Kontrolle, das Fahrzeug prallte gegen eine Wand, woraufhin beide Insassen zu Boden stürzten. Das führerlose Quad rollte anschließend auf die Terrasse eines Restaurants.

Eine Restaurantbesucherin erlitt leichte Verletzungen und stand unter Schock. Beide Quad-Insassen trugen Helme, wurden jedoch ebenfalls verletzt. Der Fahrer wurde im Krankenhaus Eupen behandelt, der Beifahrer aufgrund schwererer Verletzungen ins Krankenhaus nach Lüttich gebracht. Rettungskräfte waren bei Ankunft der Polizei bereits vor Ort. (red/rt)