Laut Angaben der Staatsanwaltschaft von Lüttich wurden die beiden 13 und 16 Jahre alten Mädchen von den Tätern geschlagen und gefesselt. Die Eindringlinge durchsuchten das Haus, ehe sie mit einem Handy, einem Computer und Kleidungsstücken als Beute flüchteten. Nachbarn wurden auf den Vorfall aufmerksam, weil der Hund der Familie, der sich draußen befand, heftiger als üblich bellte. Die Einbrecher kamen davon, die Mädchen konnten sich aus eigenen Stücken von den Fesseln befreien.
